TRONG TOÀN KHU VỰC - dịch sang Tiếng anh

throughout the region
trong khu vực
trên toàn khu vực
trong vùng
khắp khắp khu vực
in the entire region
trong toàn bộ khu vực
trong toàn khu vực
trong toàn vùng
in the whole area
trong toàn bộ khu vực

Ví dụ về việc sử dụng Trong toàn khu vực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
đồng thời khiến cho“ ngày càng có nhiều người trở thành nạn nhân trong toàn khu vực”.
if it breaks out, will cause"ruin, destruction and fragmentation" pushing more and more people"to emigrate" and causing"more victims in the entire region".
uy tín nhất được công nhận rộng rãi trong toàn khu vực.
is considered the largest, most prestigious, and widely recognised programme throughout the region.
Nếu tiền đề đó là hợp lý, và tôi tin là như vậy, tôi tin rằng, chúng ta nên tìm cách triển khai chắc chắn để tìm ra sự phối hợp theo chủ đề giữa các nền tảng hợp tác trong toàn khu vực.
If that premise is reasonable, and I do believe it is, I believe we should look to make progress steadily to find thematic synergies between platforms in the entire region.
khách hàng có thể mua sản phẩm của Dell trong toàn khu vực.
with more than 10,000 locations where customers can buy Dell products throughout the region.
nó sẽ gây ra một cuộc xung đột trong toàn khu vực và Israel là quốc gia đầu tiên phải trả giá.
Hezbollah leader Hasan Nasrallah said that if a war between the United States and Iran erupted, it would ignite a conflict in the entire region and pay Israel.
việc cải thiện an ninh ở Iraq sẽ tăng cường sự ổn định trong toàn khu vực Trung Đông.
Minister Nouri al-Maliki at his side, Mr. Ahmadinejad said improved security in Iraq will enhance stability and security throughout the region.
khuôn viên phân bố trong toàn khu vực.
many buildings and campuses distributed in the entire region.
các trương trình làm bánh trong toàn khu vực tại các triển lãm,
its sales offices and baking demonstrations throughout the region at expos, markets
cải thiện sự phối hợp trong toàn khu vực.
increase tsunami preparedness, and improve coordination throughout the region.
Những bước này đã được tính toán tốt, vì ngày nay Việt Nam sở hữu quân đội mạnh nhất trong toàn khu vực, đồng thời là đất nước có tinh thần chống Trung Quốc nhất trong số tất cả các nước có lực lượng quân sự đáng kể.
Those steps were well calculated, as today Vietnam possesses the strongest military in the whole region, while being the most anti-Chinese player out of all the states that do have a considerable military force at their disposal.
Trên thực tế, trong thống kê gần đây nhất ở khu vực Châu Á- Thái bình Dương của Synergy Research- một công ty theo dõi thị trường lưu trữ đám mây cho thấy Amazon vẫn là số 1 trong toàn khu vực.
In fact, in its most recent data for the Asia-Pacific region, Synergy Research, a firm that closely tracks the public cloud market, found that Amazon was still number one overall in the region.
dừng chiến dịch bạo lực của họ trong toàn khu vực và Trung Đông”, ông Trump nói.
halt its nuclear ambitions, and to stop its campaign of violence throughout the area, throughout the Middle East, Trump said.
ổn đinh nhất trong toàn khu vực.”.
most stable country of the entire region.”.
sẽ không chỉ được thực hiện đối với Israel, mà các căn cứ của Mỹ trong toàn khu vực Trung Đông cũng sẽ là mục tiêu của Iran”.
was from Iranian officials, he added"The response will not be just inside the Israeli entity- American bases in the whole region could be Iranian targets.
tác động cộng hưởng của tiếng ồn trong toàn khu vực.
created building facades and how sound would resonate throughout the area.
mô hình hóa khả năng âm thanh sẽ cộng hưởng trong toàn khu vực.
that noise would have on specified areas and how sound would resonate throughout the area.
do đó chuỗi sản xuất trong toàn khu vực rất dễ bị tổn thương vì căng thẳng thương mại Mỹ- Trung.
are assembled in China before being exported stateside, making the entire region's manufacturing chain vulnerable to U.S.-China trade tensions.
giúp chúng tôi thúc đẩy phát triển bền vững trong toàn khu vực.
on our own development, and help advance the sustainable development of the whole region.
Pháp rất tích cực trong khu vực Ấn Độ Dương để bảo vệ an ninh tập thể và« Ấn Độ là một trong những đối tác quan trọng để bảo vệ ổn định trong toàn khu vực».
France is“very active in this region to preserve collective security and for me India is one of the critical partners to preserve stability in the whole region.”.
ổn đinh nhất trong toàn khu vực.”.
most stable country of the entire region.”.
Kết quả: 84, Thời gian: 0.0217

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh