TUÂN THỦ CÁC NGUYÊN TẮC - dịch sang Tiếng anh

• adhere to the principle
• comply with the principles
• in compliance with the principles
• adherence to the principles
• observance of the principles
• obey the principles
• adhere to the guidelines
• adhere to the principles
• adheres to the principles
• adhering to the principles
• complying with the principles
• complies with the principles

Ví dụ về việc sử dụng Tuân thủ các nguyên tắc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bayer cam kết tuân thủ các nguyên tắc phát triển bền vững,
Bayer adheres to the principles of sustainability, and its brands are synonymous of trust,

khẳng định rõ ràng cam kết" tuân thủ các nguyên tắc dân chủ….
nations in November 2007, states clearly a commitment to"adhering to the principles of democracy….

Những người thu thập dữ liệu cá nhân phải chịu trách nhiệm về việc tuân thủ các nguyên tắc.
Those who collect personal data should be accountable for complying with the principles.

Dữ liệu của chính phủ sẽ được coi là mở nếu nó được công khai theo cách tuân thủ các nguyên tắc dưới đây.
Government data shall be considered open if the data are made public in a way that complies with the principles below.

Dữ liệu của chính phủ sẽ được coi là mở nếu nó được công khai theo cách tuân thủ các nguyên tắc dưới đây.
Government data shall be considered open if the data complies with the principles below.

Dữ liệu của chính phủ sẽ được coi là mở nếu nó được công khai theo cách tuân thủ các nguyên tắc dưới đây.
Government data shall be considered open if it is made public in a way that complies with the principles below.

Công ty tuân thủ các nguyên tắc đổi mới,
The company adheres to the guidelines of innovation, efficiency,

Chúng tôi tuân thủ các nguyên tắc đa dạng hóa, do đó cho phép bạn tách đầu tư của mình cho nhiều bên nợ trong các lĩnh vực/ thị trường khác nhau.
We adhere to principles of diversification thus allowing you to split your investment towards multiple debtors in different sectors/markets.

Các tác giả của nghiên cứu xác nhận rằng họ tuân thủ các nguyên tắc của đạo đức xuất bản trong tạp chí International Journal of Cardiology.
The authors of this manuscript have certified that they have complied with the Principles of Ethical Publishing in the International Journal of Cardiology'(24).

Các kỹ sư nên tuân thủ các nguyên tắc phát triển bền vững để bảo vệ môi trường cho thế hệ tương lai.
Engineers shall strive to adhere to the principles of sustainable development1 in order to protect the environment for future generations.

Chúng tôi luôn luôn tuân thủ các nguyên tắc của" chất lượng đầu tiên, khách hàng đầu tiên" để thiết kế các sản phẩm khác nhau theo nhu cầu của khách hàng.
We always adhere the principle of” quality first、customer first” to design different products according to the needs of customers.

Các kỹ sư nên tuân thủ các nguyên tắc phát triển bền vững để bảo vệ môi trường cho thế hệ tương lai.
Engineers are encouraged to adhere to the principles of sustainable development in order to protect the environment for future generations.

Chúng tôi tuân thủ các nguyên tắc đa dạng hóa, do đó cho phép bạn tách đầu tư của mình cho nhiều bên nợ trong các lĩnh vực/ thị trường khác nhau.
We adhere to principles of diversification and we allow you to split your investment towards multiple debtors in different fields/markets.

Các trường kinh doanh đã cam kết tuân thủ các nguyên tắc cho trách nhiệm quản lý giáo dục( PRME)…[-].
The Business School has committed itself to abide by the Principles for Responsible Management Education(PRME).

Cả cơ sở dữ liệu và DBMS của nó đều tuân thủ các nguyên tắc của một mô hình cơ sở dữ liệu cụ thể.
Both a database and its DBMS conform to the principles of a particular database model.

bạn sẽ cần phải đảm bảo rằng nó tuân thủ các nguyên tắc khuyến mãi.
run a Facebook contest, you will need to make sure it complies with the guidelines for promotions.

đặc biệt nhằm giảm thiểu các nguy cơ và tuân thủ các nguyên tắc hành xử trên biển.
navy discussed professional interactions at sea, specifically addressing risk reduction and adherence to rules of behavior.

Chúng tôi tiến hành các đánh giá như vậy thường xuyên để đảm bảo tuân thủ các nguyên tắc được nêu trong chính sách này.
We conduct such reviews regularly to ensure compliance with the principles outlined in this policy.

Sahre giữ bốn tập của Clarice Lispector khá thống nhất, tuân thủ các nguyên tắc thiết kế tối thiểu.
Sahre keeps the four volumes by Clarice Lispector fairly uniform, adhering to principles of minimal design.

chúng tôi luôn luôn tuân thủ các nguyên tắc bình đẳng và cùng có lợi.
we usually adhere for the principle of equality and mutual benefit.