DIFFICULT TO CONTROL - fordítás Magyar

• nehéz ellenőrizni
• nehéz irányítani
• nehezen ellenőrizhető
• nehéz kontrollálni
• nehezen irányítható
• nehéz szabályozni
• nehezen kontrollálhatók

Példák az Difficult to control használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

The room's temperature was extremely difficult to control.
A szoba hőmérséklete, nagyon nehezen szabályozható.

Any form of testosterone will be longer acting and at times difficult to control.
Bármilyen tesztoszteron hosszabb hatású és időnként nehezen ellenőrizhető lesz.

the fits are suddenly getting difficult to control.
a rohamait hirtelen egyre nehezebb lett kontrollálni.

the more difficult to control the machine.
annál nehezebb, hogy ellenőrizzék a gépet.

Fairies are naturally full of mischief and exceedingly difficult to control.
A tündérek, természetükből adódóan gonosztevők és nehéz uralni őket.

but more difficult to control.
de sokkal nehezebb felügyelni.

The vehicle more difficult to control.
Mert a jármű nehezebben kormányozható.

The plant can be very difficult to control due to its long spidery roots that can re-sprout a new plant if left in the ground.
A növényt nagyon nehéz ellenőrizni, mivel szokása a gyökeresedés a internodák és a hosszú spidery gyökerek, amelyek újbóli létrehozása új növény, ha marad a földön.

My bike was a little bit difficult to control. But it was no problem because I am in good physical condition,
A motoromat kicsit nehéz irányítani, de nem jelentett gondot, mert jó kondiban vagyok,

There are, of course, difficult to control when the bus flies rather than ride,
Vannak, persze, nehéz ellenőrizni, amikor a busz repül helyett lovagolni,

brittle and difficult to control, is born WAVYPERFECTION,
törékeny és nehezen ellenőrizhető, születik WAVYPERFECTION,

My current condition is extremely volatile, difficult to control, especially during the initial moments trying to interface with new tech, but I didn't know where else to turn.
Jelenlegi állapotom igen változékony. Nehéz irányítani, főleg az első pillanatokban, amikor megpróbálok összekapcsolódni egy új technológiával. De nem tudtam, hova máshova fordulhatnék.

Therefore, the rulers who have been extremely difficult to control a vast empire, has always sought to control gambling and even they often prohibited.
Ezért az uralkodók, akiket rendkívül nehéz ellenőrizni egy hatalmas birodalom ellen, mindig a szerencsejátékok ellenőrzésére törekedtek, sőt gyakran tiltottak is.

This kind of mental activation is very difficult to control, but seems to be suppressed when we focus on something with a purpose.
Ez a fajta mentális aktiválás nagyon nehéz ellenőrizni, de úgy tűnik, hogy elnyomja, ha arra összpontosítunk, hogy valami célja.

precipitate bleeding that is very difficult to control.
vérkiválást okozhatnak, amelyet nagyon nehéz kontrollálni.

by contrast to the higher ones they are heavy and difficult to control.
mert már használtátok azokat, de ezzel szemben a magasabb rezgéseket nehéz irányítani.

brittle and difficult to control, is born WAVYPERFECTION,
törékeny és nehezen ellenőrizhető, születik WAVYPERFECTION,

Their worries are out of proportion compared to the actual circumstances, and it becomes difficult to control and how it affects them physically.
Az aggodalom nem áll arányban a tényleges körülmény, nehéz ellenőrizni, és befolyásolja, hogyan érzi magát fizikailag.

it has proven to be unpredictable and difficult to control.
a folyamat megjósolhatatlan kimenetelű és nehezen irányítható.

get rid of their obsessive thoughts, which becomes difficult to control.
hogy megakadályozzák, vagy megszabadulni a rögeszmés gondolatok, ami nehezen ellenőrizhető lesz.