COMMITTED TO WORKING - käännös Suomeksi

• sitoutunut työskentelemään
• sitoutunut toimimaan
• sitoutuneet tekemään työtä
• sitoutunut tekemään yhteistyötä
• sitoutuneet työskentelemään

Esimerkkejä Committed to working käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

As a presidency, therefore, we are totally committed to working intensively with Parliament at all levels
Olemme siksi puheenjohtajavaltiona täysin sitoutuneita työskentelemään tiiviisti parlamentin kanssa kaikilla tasoilla,

Table on Sustainable Palm Oil(RSPO) and therefore committed to working closely with our suppliers to use only sustainable sources.
jäseniä ja siten sitoutuneet toimimaan läheisessä yhteistyössä toimittajiemme kanssa hankkiaksemme vain kestävistä lähteistä peräisin olevaa palmuöljyä.

The EU remains committed to working with the Afghan Government to ensure free
EU on edelleen sitoutunut työskentelemään Afganistanin hallituksen kanssa vapaiden

The Union remains firmly committed to working with Russia, at federal,
Euroopan unioni on edelleen sitoutunut tekemään yhteistyötä Venäjän kanssa sekä liittovaltion

The Commission is committed to working with Member States to identify ways in which additional simplifications can be introduced.
Komissio on sitoutunut yhteistyöhön jäsenvaltioiden kanssa löytääkseen tapoja, joilla sääntöjä voitaisiin yksinkertaistaa entisestään.

Mr President, Ireland is committed to working with all Member States and international bodies to achieve higher standards in animal welfare.
Arvoisa puhemies, Irlanti on lupautunut työskentelemään kaikkien jäsenvaltioiden ja kansainvälisten elinten kanssa eläinten hyvinvoinnin tason nostamiseksi.

I am resolved and committed to working closely with all of you and to keeping you informed of any political issue which may be of interest to you.
Olen päättäväinen ja sitoudun työskentelemään tiiviisti kaikkien teidän kanssanne ja tiedottamaan teille kaikista poliittisista kysymyksistä, jotka saattaisivat kiinnostaa teitä.

The Commission remains committed to working with European and international financial institutions to support their economic stability and development.
Komissio on edelleen sitoutunut työskentelemään eurooppalaisten ja kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa tukeakseen niiden taloudellista vakautta ja kehitystä.

With a passion for automation and groundbreaking technology, we are committed to working in partnership with you now and in the future.
 intohimomme automaatioon,  yhdessä uusimman teknologian kanssa, olemme sitoutuneita työskentelemään yhdessä kanssanne nyt ja tulevaisuudessa.

The European Union(EU) is a family of democratic European countries, committed to working together for peace and prosperity.
Euroopan unioni(EU) koostuu demokraattisista valtioista, jotka ovatsitoutuneet työskentelemään yhdessä rauhan ja hyvinvoinnin saavuttamiseksi.

The European Union looks forward to the transition to a representative Iraqi administration and is committed to working with the people of Iraq in securing a peaceful and stable future for that country.
Euroopan unioni odottaa innolla, että valta siirtyy Irakin omalle edustukselliselle hallinnolle, ja se on sitoutunut tekemään yhteistyötä Irakin kansan kanssa turvatakseen maalle rauhallisen ja vakaan tulevaisuuden.

The Commission has just put forward its proposal on the focus for these integrated guidelines- the Spanish Presidency has committed to working in all the Council's relevant areas of action
Komissio on juuri esittänyt ehdotuksensa näiden yhdennettyjen suuntaviivojen tarkentamisesta- puheenjohtajavaltio Espanja on sitoutunut työskentelemään kaikilla neuvoston toimivalta-aloilla, jotta talous- ja rahoitusasioiden neuvosto

Member States are committed to working together to share experiences
Jäsenvaltiot ovat sitoutuneet työskentelemään yhdessä kokemusten

We're committed to working hand-in-hand with our partners to develop customized marketing programs that reach coveted audiences in new
Olemme sitoutuneet työskentelemään yhteistyössä kumppaneidemme kanssa kehittääksemme räätälöityjä markkinointiohjelmia, jotka tavoittavat toivottuja yleisöjä uusilla

Both sides have committed to work and develop things in this area.
Kumpikin osapuoli on sitoutunut työskentelemään ja kehittämään asioita tällä alalla.

But it must remain our goal and we are committed to work towards reaching this target.
Sen täytyy silti jäädä tavoitteeksemme, jonka saavuttamiseksi olemme sitoutuneet tekemään töitä.

Never commit to working with an attorney until you have met in person.
Koskaan sitoutua kanssa asianajaja kunnes olet tavannut henkilökohtaisesti.

If you can't commit to working on our marriage, then you need to let me know.
Jos et aio tehdä töitä liittomme eteen, sinun pitää kertoa se.

If you can't commit to working on our marriage.
et voi sitoutua työskentelemään avioliittomme kanssa.

The EU commits to working intensively during the vital weeks ahead in support to the negotiation process,
EU sitoutuu työskentelemään tiiviisti tulevien tärkeiden viikkojen aikana tukeakseen neuvotteluprosessia