COMMITTED TO ENSURING - käännös Suomeksi

• sitoutunut varmistamaan
• sitoutunut takaamaan
• sitoutunut huolehtimaan
• sitoutuneet varmistamaan
• sitoutuneita varmistamaan

Esimerkkejä Committed to ensuring käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

For this reason we are all committed to ensuring- and this evening's debate proves it- that this industrial sector can become more competitive.
Siksi me kaikki olemme sitoutuneet varmistamaan- ja tämän illan keskustelu todistaa sen- että tämän teollisuudenalan kilpailukyky voi parantua.

ERPLY is committed to ensuring that you have control
ERPLY on sitoutunut varmistamaan, että sinulla on valvonta

and is committed to ensuring that this exercise bears fruit.
ja se on sitoutunut takaamaan tällaisen toiminnan tuloksellisuuden.

We therefore naturally wish to express that we are committed to ensuring the success of the Mine Ban Treaty,
Siksi haluamme luonnollisesti tuoda julki, että olemme sitoutuneet varmistamaan miinakieltosopimuksen hyväksymisen ja että jaamme huolenaiheet,

Also on migration, I can reassure this House that we are committed to ensuring that Libya respects its international commitments regarding the principle of non-refoulement.
Siirtolaisuuden osalta voin myös vakuuttaa parlamentille, että olemme sitoutuneita varmistamaan, että Libya kunnioittaa kansainvälisiä sitoumuksiaan palauttamiskiellon periaatteen osalta.

the State is committed to ensuring all entrepreneurs have an equal legal status.
valtio on sitoutunut varmistamaan, että kaikilla yrittäjillä on tasa-arvoinen oikeusasema.

ACN's Founders are committed to ensuring the company and its representatives adhere to the highest ethical standards
ACN: n perustajat ovat sitoutuneita varmistamaan, että yhtiö ja sen edustajat noudattavat korkeimpia eettisiä normeja

View Full Description Ortega are committed to ensuring that the specifications of their instruments meet the wishes
Tarkastakaa täydet tuotetiedot Ortega ovat sitoutuneet varmistamaan, että niiden soitinitä koskevat määritykset täyttävät toiveet

FDS Visa and Entry Permit Consulting Limited is committed to ensuring that your privacy is protected.
FDS Visa and Entry Permit Consulting Limited on sitoutunut varmistamaan, että yksityisyyden suojan.

View Full Description Ortega are committed to ensuring that the specifications of their instruments meet the wishes
Tarkastakaa täydet tuotetiedot Ortega ovat sitoutuneet varmistamaan, että niiden vaatimukset täyttävät toiveiden

Good trade relationships must be based on the trust that both sides are fully committed to ensuring a high level of security in the goods they export.
Hyvät kauppasuhteet perustuvat luottamukseen siitä, että molemmat osapuolet ovat täysin sitoutuneita varmistamaan vientitavaroidensa korkeatasoisen turvallisuuden.

Ortega are committed to ensuring that the specifications of their instruments meet the wishes
Ortega ovat sitoutuneet varmistamaan, että niiden vaatimukset täyttävät toiveiden

Ortega are committed to ensuring that the specifications of their instruments meet the wishes
Ortega ovat sitoutuneet varmistamaan, että niiden soitinitä koskevat määritykset täyttävät toiveet

HostPlay has their servers based in Russia and are committed to ensuring quality, reliable,
HostPlayn palvelimet sijaitsevat Venäjällä, ja he ovat sitoutuneet varmistamaan asiakkailleen laadukkaita,

As a Europe of Values we are committed to ensuring ethics, accountability
EN Olemme arvojen Euroopassa sitoutuneet varmistamaan, että etiikka, vastuuvelvollisuus

our colleagues in the GUE/NGL Group, are committed to ensuring that the future of Europe is based on principles of democracy, equality and solidarity.
kollegamme GUE/NGL-ryhmässä olemme sitoutuneet varmistamaan, että unionin tulevaisuus perustuu demokratian, tasa-arvon ja solidaarisuuden periaatteisiin.

convincingly communicate that they are committed to ensuring the sustainability of public finances.
ilmaista vakuuttavasti, että ne ovat sitoutuneet varmistamaan julkisen talouden kestävyyden.

We are also committed to ensuring the security of relief workers,
Olemme myös sitoutuneet huolehtimaan hätäaputyöntekijöiden turvallisuudesta,

We are also committed to ensuring protection for our ageing populations
Aiomme myös päättäväisesti taata vanhenevan väestömme

By acting thus, the EU is putting itself forward as one of the international players most committed to ensuring that citizens of the most disadvantaged countries have access to medicines at reduced prices.
Toimimalla näin EU osoittaa olevansa yksi niistä kansainvälisistä toimijoista, jotka ovat eniten sitoutuneet takaamaan halvempien lääkkeiden saatavuuden heikoimmassa asemassa olevien maiden kansalaisille.