KEY COMPONENT - käännös Suomeksi

• keskeinen tekijä
• keskeinen osatekijä
• keskeinen osa
• tärkeä osa
• avainkomponentti
• keskeisenä osatekijänä
• olennainen osatekijä
• tärkeä osatekijä
• ratkaisevan komponentin

Esimerkkejä Key component käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

is a key component of the enlargement process.
on merkittävä tekijä laajentumisprosessissa.

the Utopium from that batch is a key component.
sen erän Utopia on avainainesosa.

Human capital constitutes a key component of that environment; therefore, business associations describe the directive on the recognition of professional qualifications as the most positive measure taken by the European Union during this term.
Inhimillinen pääoma on keskeinen tekijä siinä ympäristössä. Niinpä elinkeinoelämän järjestöt kuvaavatkin ammattipätevyyden tunnustamista koskevaa direktiiviä Euroopan unionin tärkeimmäksi toimeksi tällä kaudella.

Another point is that of the liberal professions: a key component for the future of the European economy which is increasingly a service economy.
Toinen huomioni koskee vapaita ammatteja. Ne ovat keskeinen tekijä Euroopan unionin tulevassa taloudessa, joka on entistä selvemmin palvelutalous.

A Europe-wide competitive funding mechanism for frontier research executed by individual teams is a key component of the European Research Area,
Euroopan laajuiseen kilpailuun perustuva rahoitusjärjestely yksittäisten tutkijaryhmien toteuttamalle pioneeritutkimukselle on eurooppalaisen tutkimusalueen keskeinen osatekijä, jolla täydennetään EU:

The views of the European Parliament will naturally be a key component in our discussions and in the revival of the debate that we now want to see through to completion.
Euroopan parlamentin kannat ovat tietenkin keskeinen tekijä keskusteluissamme ja elvytettäessä uudelleen keskustelua, jonka haluamme viedä päätökseen.

Furthermore, testosterone, being a key component in helping to maintain muscle mass in conjunction with a calorie restricted diet, is the ideal
Lisäksi testosteroni, joka on keskeinen osa lihasmassan ylläpitämisessä yhdessä kaloreita rajoitetun ruokavalion kanssa, on ihanteellinen hormoni urheilijoille,

Engines are the key component for product development and compliance with legislation
Moottorit ovat tuotekehityksen ja lainsäädännön vaatimusten mukaisuuden kannalta keskeinen osatekijä, mutta toisin kuin autoalalla,

Given that border controls are a key component in the fight against illegal immigration
Koska rajavalvonta on tärkeä osa laittoman maahanmuuton ja rajat ylittävän rikollisuuden torjuntaa,

Inter alia as a key component of the efforts to enhance competitiveness by reducing where necessary the regulatory burden on economic operators;
Sillä se on muun muassa keskeinen tekijä pyrkimyksissä parantaa kilpailukykyä siten, että vähennetään tarvittaessa taloudellisille toimijoille sääntelystä koituvia rasitteita.

The Modes of Thought course, a key component in the original conception of the New Curriculum,
Moodit Thought tietenkin, keskeinen osa alkuperäisen käsitys uuden opetussuunnitelman,

information management in the context of a pan-European Interoperability Framework(this would be a key component of a future e-Government service strategy);
tiedonhallintaan liittyvät toimenpiteet ja eritelmät yleiseurooppalaisten yhteentoimivuusperiaatteiden yhteydessä(tämä olisi tulevan sähköisen hallinnon palvelustrategian keskeinen osatekijä);

Benchmarking is a key component of the Action Plan, as it highlights best practices from across the continent
Vertailuanalyysi on toimintasuunnitelman keskeinen tekijä, koska se tuo esiin koko maanosan parhaat toimintatavat

It is also a key component externally in our strategic alliances beyond, in the wider 47-member-state Council of Europe,
Se on myös tärkeä osa ulkoisia strategisia suhteitamme Euroopan neuvoston 47 jäsentä kattavassa yhteisössä,

A key component of Lokren suppresses the natural compensatory reaction of blood vessels
Lokren avainkomponentti estää alusten ja sydämen luonnollisen kompensoivaa reaktiota sokkiin

The Quest for Glory V soundtrack was a key component in the campaign, proving that game music was finally approaching film music in ambition and sound quality.
The Quest for Glory V Soundtrack oli keskeinen osa kampanjaa, osoittaa, että peli musiikki lopulta lähestyy elokuvamusiikin kunnianhimoa ja äänenlaatu.

Availability of statistics and of the necessary analytical capacity is a key component in the development of any evaluation system.
Tilastotietojen ja niiden edellyttämän analysointikapasiteetin saatavuus on arviointimekanismin kehittämisen keskeinen osatekijä.

Governance is a key component of policies and reforms for poverty reduction,
Johtamistapa on keskeinen tekijä köyhyyden vähentämistä, demokratisointia

It has already been stated repeatedly that promotion of competitiveness and efficiency is a key component of the European agricultural model.
Eurooppalaisen maatalousmallin tärkeä osatekijä on- kuten jo useaan otteeseen on todettu- kilpailu- ja suorituskykyinen maatalous.

Economic independence is a key component of the empowerment of women and entrepreneurship should be encouraged, for example, through the use of micro-credits.
Taloudellinen riippumattomuus on naisten mahdollisuuksien lisäämisen keskeinen tekijä, ja yrittäjyyttä on edistettävä esimerkiksi mikroluottoja käyttämällä.