NEW FUNCTIONS - käännös Suomeksi

• uusia toimintoja
• uusia tehtäviä
• uudet toiminnot
• uusista toiminnoista
• uusien toimintojen

Esimerkkejä New functions käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Therefore, I believe that it would be natural for there to be a political debate on what these new functions should be.
Sen vuoksi pidän ymmärrettävänä, että poliittista keskustelua käydään siitä, mitä näiden uusien toimintojen pitäisi olla.

making it easy to enjoy new functions with ease.
joten se on helppo nauttia uusia toimintoja helposti.

The Information Technology Unit of Taxation and Customs Union DG will be gradually reinforced to introduce the new functions required, such as central clearance.
Verotuksen ja tulliliiton pääosaston tietotekniikkaa käsittelevän yksikön resursseja lisätään asteittain uusien toimintojen, kuten keskitetyn tullauksen, käyttöön ottamiseksi.

With the new EHEIM external filter professionel 3e 700 electronic USB -2078- you have a lot of new functions.
Uuden EHEIM Außenfilter professionel 3e 700-2078-+ liitännän ulkoisella suodattimella professionel 3e 700 elektronisella USB-2078--laitteella on paljon uusia toimintoja.

From a technical point of view, there is no limit to the number of new areas that can be added to IMI, new functions that can be developed and links added to existing IT tools.
Tekniikka ei aseteta rajoituksia IMI: in lisättävien uusien alojen, kehitettävien uusien toimintojen ja olemassa oleviin tietoteknisiin välineisiin luotavien linkkien määrälle.

elements to adapt to new iOS versions or new functions and facilities for users.
elementtejä sopeutua uudet iOS-versiot tai uusia toimintoja ja tilat käyttäjille.

The report makes a balanced evaluation of the two Spanish initiatives on giving new functions to the Schengen Information System, which is especially important in the fight against terrorism.
Mietinnössä esitetään tasapainoinen arvio kahdesta Espanjan aloitteesta, jotka koskevat Schengenin tietojärjestelmän eräiden uusien toimintojen käyttöönottamista, mikä on erityisen tärkeää terrorismin torjunnassa.

two Spanish initiatives were submitted to us in the aim of giving the SIS new functions, primarily for combating terrorism.
tähän liittyvää Espanjan aloitetta, joissa SIS: lle annetaan uusia toimintoja erityisesti terrorismin torjuntaa varten.

We are therefore attempting to amend certain Articles of the Schengen Convention in the aim of giving it new functions.
Pyrimme siksi tarkistamaan joitakin Schengenin sopimuksen artikloja sisällyttääksemme siihen uusia toimintoja.

At thesame time, the portal was improved by extending document coverage and adding new functions Æ point 1072.
Samanaikaisesti portaalia on parannettu laajentamalla asiakirja-aineiston kattavuutta ja lisäämällä uusia toimintoja → kohta 1072.

The Schengen Information System(SIS II) is to undergo a thorough modernisation of its technical features, and new functions are to be added.
Schengenin tietojärjestelmää(SIS II) uudistetaan perusteellisesti sekä teknisesti että lisäämällä siihen uusia toimintoja.

Explore the new functions of your Uconnect 7" Radio Nav and how it changes your driving experience.
Tutustu Uconnect 7” Radio Navin uusiin toimintoihin ja katso, miten se muuttaa ajokokemuksesi.

The Council encouraged the newly elected Kosovars to carry out their new functions in strict compliance with the Resolution 1244 and with the constitutional framework for provisional self-government.
Neuvosto kannusti uusia kosovolaisia edustajia hoitamaan uusia tehtäviään päätöslauselmaa 1244sekä väliaikaisen itsehallinnon perustuslaillisia puitteita tiukasti noudattaen.

The brand new VisitKorea is equipped with new functions, a more user-friendly interface,
Upouusi VisitKorea on varustettu uusilla toiminnoilla, entistä käyttäjäystävällinen käyttöliittymä,

We believe that the European Union's new functions require motivation,
Katsomme, että Euroopan unionin uusiin tehtäviin tarvitaan motivaatiota,

The Spanish initiatives, which we welcome here, concerning the SIS's new functions, in particular in the fight against terrorism,
Espanja on tehnyt aloitteita SIS-tietojärjestelmän uusista toiminnoista erityisesti terrorismin torjunnan alalla,

We are paragons of thrift as we are accommodating all the new functions as part of an overspend of just 0.28% on the agreement reached many years ago
Toimimme säästäväisyyden esikuvina sovittaessamme kaikki uudet tehtävät osaksi vain 0, 28 prosentin menojen ylitystä useita vuosia

to agree to the Convention being amended in such a way as to enable the Office to assume these new functions and make accession by the Community possible.
on annettava hyväksyntänsä yleissopimuksen muuttamiselle, jotta virasto voisi vastata uusista tehtävistä ja yhteisö voisi liittyä Münchenin yleissopimukseen.

the first budget under the Treaty of Lisbon, with a new procedure and new functions for the European Union,
jolloin Euroopan unioni on saanut uuden menettelyn ja uusia tehtäviä, mutta erityisesti koska se tapahtuu EU:

Articles 64-65: Three new functions of the Agency have been added in Article 64 assistance to national competent authorities, support to the
Artikla: Virastolle lisätään 64 artiklassa kolme uutta tehtävää kansallisten toimivaltaisten viranomaisten avustaminen, komission tukeminen ilmailun suorituskyvyn kehittämisjärjestelmien täytäntöönpanossa