SET AN EXAMPLE - käännös Suomeksi

• esimerkkinä
• esimerkkiä
• esimerkki
• esimerkin

Esimerkkejä Set an example käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Europe has a unique opportunity to show leadership and set an example to the world for a free and open internet.
Euroopalla on ainutlaatuinen mahdollisuus osoittaa johtajuutta ja näyttää maailmalle esimerkkiä vapaasta ja avoimesta Internetistä.

Croatia has set an example in the region, in terms of both its political and its economic development since the end of the Yugoslav wars.
Kroatia on ollut alueelle esikuva sekä poliittisessa että taloudellisessa kehityksessä Jugoslavian sotien päättymisen jälkeen.

To involve the child in joint work, set an example of responsible attitude to the case,
Ottaa lapsi mukaan yhteiseen työhön, asettaa esimerkin vastuullisesta asenteesta tapaukseen

Parliament should set an example to the young people of Europe by reorganizing itself on the lines of a truly federal Europe, in which local
Parlamentin pitäisi tästä huolimatta näyttää nuorille Euroopan kansalaisille esimerkkiä, muuttaa oma organisaationsa todelliseksi federatiiviseksi Euroopaksi,

I should like to warmly congratulate the European Commission on the fact that it has already committed itself to this, and I hope that it will set an example for others, including the European Parliament itself.
Euroopan komissio on- haluan kiittää komissiota lämpimästi- itse jo jopa sitoutunut siihen, ja toivon, että tämä esimerkki saa jatkoa muun muassa Euroopan parlamentilta itseltään.

appropriate to their species, one in which the countless smallholders set an example.
Tässä yhteydessä on seurattava lukemattomien pienviljelijöiden esimerkkiä.

I think the Union's institutions should set an example, as pointed out in Mrs Larive's report adopted last autumn;
Luulen, että unionin instituutioiden täytyy selvittää esimerkin kera, kuten Lariven viime syksynä hyväksytyssä mietinnössä osoitettiin,

quality like Nelson Mandela that at last set an example for Africa that reconciliation,
ominaisuudet antoivat lopulta Afrikalle esimerkin siitä, että sovittelu, yhteistyö,

as Nigeria- one of the major powers in Africa- could have set an example of successful consolidation of the democratic process,
Nigeria- joka on Afrikan suurimpia valtioita- olisi voinut olla esimerkkinä demokraattisen prosessin menestyksekkäästä vakiinnuttamisesta.

as we are indeed doing, but above all we should set an example with an initiative of our own- we ourselves should initiate that dialogue.
meidän pitää ennen kaikkea olla esimerkillisiä omalla aloitteella, mikä merkitsee sitä, että meidän pitää aloittaa tämä vuoropuhelu.

either our Member States are convinced that they must progress and set an example ahead of the Copenhagen Summit,
jäsenvaltiomme ovat vakuuttuneita siitä, että niiden täytyy edistyä ja toimia esimerkkinä ennen Kööpenhaminan huippukokousta,

I would also like to make clear to each of the speakers that I appreciated the high standard of the debate on such an important matter- a matter in which Europe must set an example- both by guaranteeing effective collective protection against terrorist threats
Haluaisin myös tehdä selväksi kaikille puhujille, että arvostin korkeatasoista keskustelua tällaisesta tärkeästä aiheesta- aiheesta, jossa Euroopan on oltava esimerkkinä- sekä tehokkaan yhteisen suojan takaamisesta terrorismiuhkia vastaan

I think that they have clearly set an example to many other people and, in particular,
Mielestäni he ovat antaneet selkeästi esimerkin monille muille ihmisille, erityisesti siinä huolellisessa tavassa,

It is a sector which could set an example for many others, and the best thing about this proposal is that it finally sets out in black
Tällainen ala voi olla esimerkkinä muille aloille ja tämän aiheen merkitys teollisuuspolitiikalle on siinä, että lopultakin sanotaan selvästi,

For us all. You're setting an example.
Olette esimerkkinä meille kaikille.

Thank you, Rita. Setting an example as always.
Näytät aina esimerkkiä. Kiitos, Rita.

This was about taking a stand and setting an example.
Haluttiin olla esimerkkinä ja ottaa kantaa.

Fighting for justice everywhere. You're the beacon of hope who sets an example.
Se on toivon majakka, joka asettaa esimerkin.

It sets an example.
Näyttää niille esimerkkiä!

It sets an example.
Toimii niille esimerkkinä!