Esimerkkejä
Significantly improved
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
On the contrary, for the month of its use, their well-being significantly improved.
Päinvastoin, sen käyttökuukauden aikana niiden hyvinvointi parani merkittävästi.
Thirdly, the legal authority of producer organisations must be significantly improved.
Kolmanneksi tuottajajärjestöjen laillista valtaa on lisättävä huomattavasti.
With regard to radiotherapy, intraoperative radiation therapy used in the application of proven effective and significantly improved the five-year survival of patients with cancer of the stomach 2 and 3 stages.
Osalta sädehoidon, intraoperatiivinen sädehoitoa käytetään sovellettaessa osoittautunut tehokkaaksi ja merkittävästi parantunut viiden vuoden pysyvyys potilaiden mahalaukku 2 ja 3 vaihetta.
that these efforts should be significantly improved, given that Croatia continues to be one of the main routes for drug trafficking into the EU.
kyseisiä toimia olisi parannettava huomattavasti, koska Kroatia on edelleen EU: hun tuotavien huumeiden merkittävimpiä salakuljetusreittejä.
After regular use of the raw quail eggs in these children is significantly improved well-being, are headaches,
Säännöllisen käytön jälkeen raaka viiriäisen munia näillä lapsilla on merkittävästi parantunut hyvinvointi, ovat päänsärky,
However, these efforts must be significantly improved, given that Croatia continues to be one of the main routes for drug trafficking into the EU.
Kyseisiä toimia on kuitenkin parannettava huomattavasti, koska Kroatia on edelleen EU: hun tuotavien huumeiden merkittävimpiä salakuljetusreittejä.
From the point of view of the central and eastern European countries this programme has significantly improved the conditions for universities and colleges to participate in the Community education
KIE-maiden kohdalla tämän ohjelman avulla on merkittävästi parannettu juuri korkeakoulujen valmiuksia osallistua yhteisön koulutusohjelmiin,
The latest news suggests that the composition was significantly improved, so that the ability of a huge ship to literally"disappear" in the sea has become even more impressive.
Tuoreimmat uutiset viittaavat siihen, että koostumus on merkittävästi parantunut, joten valtavan aluksen kyky kirjaimellisesti"katoaa" meressä on tullut entistäkin vaikuttavammaksi.
After 8 weeks of treatment, two separation anxiety behaviours were significantly improved in the Reconcile group inappropriate defecation
Kahdeksan hoitoviikon jälkeen kaksi eroahdistuksen käytösoiretta oli merkittävästi parantunut Reconcile-ryhmässä epäasianmukainen ulostaminen
IMO has already earlier agreed on regulation that has significantly improved the energy efficiency of vessels, thus reducing the
IMO: ssa on jo paljon aiemmin sovittu sääntelystä, jolla on merkittävästi parannettu uusien laivojen energiatehokkuutta,
I voted in favour of the motion for a European Parliament resolution on migrant children left behind in the country of origin as I feel that the situation of these children must be significantly improved.
Kannatin äänestyksessä Euroopan parlamentin päätöslauselmaa siirtolaisten alkuperämaahan jättämistä lapsista, koska minusta tuntuu, että kyseisten lasten tilannetta on parannettava huomattavasti.
There are good antitoxins available today which have significantly improved the outlook for infected patients.
On olemassa hyviä vastamyrkkyä moneen vaivaan saatavilla tänään, jotka ovat merkittävästi parantuneet näkymät positiivisilla potilailla.
Xiapex treatment significantly improved penile curvature deformity in patients with Peyronie's disease compared with placebo Table 9.
Lumelääkkeeseen verrattuna Xiapex-hoito paransi merkittävästi siittimen käyristymää Peyronien tautia sairastavilla potilailla taulukko 9.
The rats fed guggulsterones along with the high fat diet demonstrated significantly improved blood sugar and fat burning metabolism.
Rotilla, jotka ruokittiin guggulsteronien ja runsasrasvaisen ruokavalion myötä, osoitettiin merkittävästi parantunut verensokeri ja rasvan polttava aineenvaihdunta.
heating uniformity has also been significantly improved, the basic can meet the requirements of heat soak process.
myös jatkuvasti rakennetta ja rakennetta, lämmön yhtenäisyyttä on myös merkittävästi parannettu, perusaineet voivat täyttää lämpöliuottoprosessin vaatimukset.
good protection for internal structure 2 short signal path, significantly improved parasitic parameters,
1 hyvä ilmatiiviys ja hyvä suoja sisärakenteelle 2 lyhyt signaalitie, merkittävästi parantuneet loisparametrit, melu
Second-line GIOTRIF significantly improved PFS and OS of patients with squamous NSCLC compared to erlotinib.
Toisen linjan GIOTRIF-hoito paransi merkitsevästi etenemisvapaata elinaikaa ja kokonaiselinaikaa histologialtaan levyepiteeliperäistä ei-pienisoluista keuhkosyöpää sairastavilla potilailla verrattuna erlotinibiin.
Studies in cattle showed that the addition of Novem to antibiotics therapy significantly improved clinical parameters
Karjalla tehdyt tutkimukset osoittivat, että Novemin lisääminen antibioottihoitoon paransi merkittävästi kliinistä kokonaiskuvaa
recommended successor to DES providing a significantly improved security level.
suositteli DES tarjoamalla merkittävästi parantunut turvataso.
Thanks to the reform of 2005, which introduced multi-annual planning, programme budgeting and several fiscal rules, Slovakia significantly improved its fiscal framework.
Slovakian finanssipoliittinen kehys parani huomattavasti vuoden 2005 uudistuksen ansiosta, jolla otettiin käyttöön monivuotinen suunnittelu, ohjelmabudjetointi ja useita finanssipoliittisia sääntöjä.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文