HALUAN TIETÄÄ - käännös Norjaksi

• jeg vil vite
• jeg må vite
• jeg trenger å vite
• jeg må få vite
• jeg vil høre
• jeg må bare vite
• jeg vil finne ut
• jeg liker å vite
• jeg ville vite

Esimerkkejä Haluan tietää käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Haluan tietää, missä hän asuu.
Jeg må bare vite hvor hun bor.

Haluan tietää, että se merkitsi jotain.
Jeg trenger å vite at det betyr noe.

Haluan tietää kaiken rikospaikasta.
Jeg vil høre alt om åstedet.

Haluan tietää, mitä teitte tällä alueella.
Jeg må få vite hva du gjorde- i dette området.

Haluan tietää mitä tapahtuu, tai sekoan.
Jeg må vite hva som skjer, ellers klikker det for meg..

Haluan tietää, miksi tyttö valehteli.
Jeg vil vite hvorfor hun løy til meg..

Haluan tietää.
Jeg liker å vite.

En voi luottaa Mikeen ja haluan tietää, mitä tapahtui.
Jeg stoler ikke på Mike og jeg vil finne ut hva som skjedde.

Haluan tietää, mitä he sanoivat toisilleen.
Jeg må bare vite hva de sa til hverandre.

Haluan tietää.
Jeg trenger å vite noe.

Haluan tietää säännöt.
Jeg må få vite om de reglene.

Haluan tietää annoksen tarkoituksen.
Jeg vil høre hensikten bak retten.

Haluan tietää, mitä sanoitte.
Jeg vil vite hva du sa.

Haluan tietää, ettet ole yksin tässä.
Jeg må vite at du ikke er alene om dette.

Haluan tietää vastustajani.
Jeg ville vite hvem du er.

Haluan tietää koska päivä on ohi
Jeg liker å vite når jeg er ferdig,

Haluan tietää, kuka sivustoa pitää.
Jeg vil finne ut av hvem som står bak denne siden.

Haluan tietää.
Jeg trenger å vite.

Haluan tietää, miten hänet lyödään.
Jeg må få vite hvordan jeg slår ham.

Haluan tietää, että kaikki täällä tuntevat soulin sykkeen.
Jeg vil høre at alle her inne føler at de har nok soul der oppe.