SUJUU - käännös Tanskaksi

• går
• forløber
• fungerer
• bliver
• godt
• kører problemfrit
• gar det
• glat
• gik
• gå
• god

Esimerkkejä Sujuu käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Miten sujuu, Jack?
Hvordan gar det, Jack?

Kaikki sujuu mallikkaasti.
Alt bliver fint.

Asennuksen helpottamiseksi tamponi kostutetaan 10-prosenttisessa glyseriiniliuoksessa, jotta se sujuu.
For at lette indsættelsen fugtes tamponen i en 10% glycerolopløsning for at gøre det glat.

Jotkut IOS matkapuhelin kuten iPhone 4S vielä sujuu….
Nogle iOS mobiltelefon sådan iPhone 4S stadig kører problemfrit….

Johnin mielestä yhteistyö Expedian kanssa sujuu hyvin.
For John fungerer samarbejdet med Expedia rigtig godt.

Miten ensimmäinen päivä sujuu?
Hvordan går din første dag?- Godt.

Meille on tärkeää, että hankintasi sujuu saumattomasti.
Det er vigtigt for os, at din byggeproces forløber gnidningsfrit.

Miten koulu sujuu, professori?
Hvordan gik skolen, professor?

Miten sujuu suomalaisten kesä?
Hvordan bliver den danske sommer?

Miten sujuu, Red?
Hvordan gar det, Red?

Eläinlääkintäalan tarkastustoiminta sujuu hyvin.
Veterinærinspektoratet fungerer godt.

Miten työ sujuu?
Arbejder du godt?

Että kaikki sujuu suunnitelman mukaan!
Må alt gå efter planen!

Tai voit imeä nännejäni. Se sujuu hyvin.
Eller du kunne suge mine brystvorter Det gik godt.

Eli miten sujuu?
Sa hvordan gar det?

Kaikkein tärkeintä on kuitenkin se, että yhteistyö sujuu.
Men det allervigtigste er, at samarbejdet fungerer.

Miten töissä sujuu?
Godt. Og jobbet?

Floridan-sota sujuu kai hyvin.
Kampene i Florida må gå godt.

Miten töissä sujuu?
Hvordan gik det på arbejdet?

Kuinka pormestarin ilta sujuu?
God aften, frøken borgmester?