FORLØBER - käännös Suomeksi

• etenee
• edeltäjä
• edelläkävijä
• sujuu
• esiaste
• menee
• edistymisestä
• esiasteena
• tapahtuu
• kuluu

Esimerkkejä Forløber käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det er vigtigt for os, at din byggeproces forløber gnidningsfrit.
Meille on tärkeää, että hankintasi sujuu saumattomasti.

Dette stof kan være en forløber for DHEA, der er populært for at øge testosteron.
Tämä yhdiste voisi olla edelläkävijä DHEA, joka on suosittu lisätä testosteroni.

Profeten Elias var en forløber til Kristus og apostlene i det nye testamente.
Profeetta Elias oli Kristuksen ja Uuden testamentin apostolien edelläkävijä.

Derudover kan der være tegn ogsygdomme, hvis forløber er feber.
Lisäksi, voi olla merkkejä jasairauksia, joiden edelläkävijä on kuumetta.

Forhandlingerne om stabiliserings- og associeringsaftalen forløber godt, og det glæder vi os over.
Neuvottelut vakaus- ja assosiaatiosopimuksesta etenevät hyvin, mihin olemme tyytyväisiä.

Fødslen forløber normalt.
Synnytys sujui normaalisti.

Min behandling forløber godt.
Hoitoni etenevät hyvin.

Fredsprocessen i Mellemøsten forløber vanskeligt, og det afspejler sig i Barcelona-processen.
Lähi-idän rauhanneuvottelut sujuvat vaivalloisesti ja se vaikuttaa Barcelonan konferenssin seurantaan.

hvordan procedurerne forløber i praksis.
miten prosessit sujuvat käytännössä.

NordVPNs priser og rabatter forløber som følge.
NordVPN: n hinnasto ja alennukset menevät näin.

Men det afhænger alt sammen af hvordan kampen forløber.
Mutta kaikki riippuu siitä miten taistelut etenevät.

Resten af morgenen og formiddagen forløber fint.
Eilinen aamu ja aamupäivä menivät hyvin.

indførelsen af euroen forløber problemfrit.
euron käyttöönotto sujuisi ongelmitta.

Sådan forløber finalen.
Näin finaalit etenevät.

De to første år forløber med indsamling af data.
Ensimmäinen pari vuotta meni tietojen kokoamiseen.

hvor forkølelser forløber med en hævn.
jona vilustuminen etenevät kostamaan.

det kommende valg forløber ærligt.
tulevat vaalit sujuvat oikeudenmukaisesti.

Disse drøftelser forløber gnidningsløst.
Nämä keskustelut etenevät jouhevasti.

Hvordan forløber jeres morgen?
Miten teidän aamunne sujuvat?

De fem programmer forløber planmæssigt.
Kyseiset viisi ohjelmaa etenevät kohtalaisesti.