SKAL OGSÅ OVERVEJE - käännös Suomeksi

• on myös harkittava
• on myös otettava huomioon
• on myös pohdittava
• täytyy myös harkita
• pitäisi myös harkita
• mieti myös

Esimerkkejä Skal også overveje käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vi skal også overveje, hvilken form de næste store missioner med henblik på at udforske solsystemet skal have.
Meidän on myös pohdittava, minkälaisia merkittäviä operaatiota tehdään seuraavaksi aurinkokunnan tutkimiseksi.

så Neymar skal også overveje indflydelsen af vindhastigheden.
joten Neymarin on myös otettava huomioon tuulen nopeuden vaikutus.

Opbygning af en forretning handler ikke kun om, hvad du kan lide, men du skal også overveje, hvad dit potentielle marked vil have.
Liiketoiminnan rakentaminen ei ole pelkästään siitä, mitä haluat, sinun on myös harkittava, mitä potentiaaliset markkinasi haluavat.

Du skal også overveje udseende og brugervenlighed,
Sinun täytyy myös harkita ulkonäkö ja helppokäyttöisyys,

har du været sms'er, du skal også overveje deres følelser.
jota olet ollut tekstiviestillä, sinun on myös pohdittava heidän tunteitaan.

Hun skal også overveje at koordinere OSCE,
Hänen olisi myös harkittava Etyjin, EU:

Vi skal også overveje, hvordan vi sammenfører new economy med den såkaldte old economy.
Meidän on pohdittava myös sitä, miten yhdistämme tämän uuden talouden niin sanottuun vanhaan talouteen.

virksomhedsejere skal også overveje de potentielle omkostninger ved svig. undersøgelser har( mere…).
yritysten omistajien on otettava huomioon myös mahdolliset kustannukset petos. tutkimukset ovat(lisää…).

Du skal også overveje muligheden for, at selvom dit forhold kan fortsætte,
Sinun on otettava huomioon myös se mahdollisuus, että vaikka suhde jatkuisi,

Vi skal også overveje, hvordan vi reagerer på den nuværende situation under mødeperioden i Bruxelles.
Meidän on ajateltava myös sitä, kuinka vastaamme tähän tilanteeseen Brysselin istunnon osalta.

Kommissionen skal også overveje, om foranstaltning 3 kunne fordreje konkurrencevilkårene
Komission on myös tarkasteltava, vääristikö toimenpide 3 kilpailua

Vi skal også overveje, hvorvidt denne form for koordinering af de økonomiske politikker kan benyttes til ud over den monetære stabilitet også at sikre den sociale og den beskæftigelsespolitiske stabilitet.
Meidän täytyy lisäksi miettiä, kuinka pitkälle tällaisella talouspolitiikkojen yhteensovittamisella voidaan- hintavakauden lisäksi- turvata sosiaali- ja työllisyyspoliittinen vakaus.

Virksomhedslederne skal også overveje miljøpåvirkningen af visse opløsningsmidler,
Lisäksi on otettava huomioon eräiden liuotinpohjaisten rasvanpoistoaineiden ympäristövaikutukset

Du skal gøre nogle ting så tidligt som muligt- som at begynde at lægge penge væk til pensionering- men du skal også overveje, hvornår man skal påtage sig store førtidspension- peru adventure tours reviews.
Sinun täytyy tehdä joitain asioita mahdollisimman aikaisin- kuten alkaa panostaa rahaa eläkkeelle- mutta sinun on myös harkittava, milloin ottaa suuria eläkkeelle ennen menoja- services offered by it companies.

Du skal også overveje, at ricinusolie ikke anvendes som et forebyggende lægemiddel,
Sinun on myös otettava huomioon, että risiiniöljyä ei käytetä ennaltaehkäisevänä lääkkeenä,

Du skal gøre nogle ting så tidligt som muligt- som at begynde at lægge penge væk til pensionering- men du skal også overveje, hvornår man skal påtage sig store førtidspension- name designs creator.
Sinun täytyy tehdä joitain asioita mahdollisimman aikaisin- kuten alkaa panostaa rahaa eläkkeelle- mutta sinun on myös harkittava, milloin ottaa suuria eläkkeelle ennen menoja- services offered by it companies.

Vi skal også overveje, hvad vi gør med sektorer,
Meidän pitäisi myös harkita, mitä teemme aloille,

Du skal gøre nogle ting så tidligt som muligt- som at begynde at lægge penge væk til pensionering- men du skal også overveje, hvornår man skal påtage sig store førtidspension- cpanel composer.
Sinun täytyy tehdä joitain asioita mahdollisimman aikaisin- kuten alkaa panostaa rahaa eläkkeelle- mutta sinun on myös harkittava, milloin ottaa suuria eläkkeelle ennen menoja- services offered by it companies.

Du skal gøre nogle ting så tidligt som muligt- som at begynde at lægge penge væk til pensionering- men du skal også overveje, hvornår man skal påtage sig store førtidspension.
Sinun täytyy tehdä joitain asioita mahdollisimman aikaisin- kuten alkaa panostaa rahaa eläkkeelle- mutta sinun on myös harkittava, milloin ottaa suuria eläkkeelle ennen menoja.

Du skal gøre nogle ting så tidligt som muligt- som at begynde at lægge penge væk til pensionering- men du skal også overveje, hvornår man skal påtage sig store førtidspension- que es la fotografia.
Sinun täytyy tehdä joitain asioita mahdollisimman aikaisin- kuten alkaa panostaa rahaa eläkkeelle- mutta sinun on myös harkittava, milloin ottaa suuria eläkkeelle ennen menoja.