VIL JEG PRÆSENTERE - käännös Suomeksi

• aion esittää
• haluan esitellä
• haluan esittää
• aion esitellä
• haluaisin esitellä
• esittelen

Esimerkkejä Vil jeg præsentere käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hej venner, i denne video tutorial vil jeg præsentere en gratis antivirus, det er overraskende…".
Hei ystävät, tässä opetusvideota aion esittää ilmainen virustorjunta, on yllättävää…".

Nu vil jeg præsentere et helt nyt talent.
Nyt haluan esitellä uuden tähden,

Hej venner, i denne tutorial vil jeg præsentere en funktion, som hjælper os med…".
Hei ystävät, tässä opetusohjelmassa aion esittää toiminnon, joka auttaa meitä…".

Hej venner, i denne tutorial vil jeg præsentere en version af Nero Burn Lite 10…".
Hei ystävät, tässä opetusohjelmassa aion esittää version Nero Burn Lite 10…".

Endelig vil jeg præsentere en liste over de mest populære mærker af kvinders tøj, som hver sæson bedes deres fans med fashionable nyheder.
Lopuksi haluan esittää listan suosituimmista naistenvaatemerkkeistä, jotka jokaisella kaudella antavat faneilleen muodikkaita uutisia.

I aften, her, vil jeg præsentere til jer, en økonomisk case for et ægte demokrati.
Täällä, tänä iltana haluan esitellä teille taloustieteellisen mahdollisuuden autenttiselle demokratialle.

I denne artikel vil jeg præsentere Dig for en kost, der har til formål at skabe det helt store¶ni.
Tässä artikkelissa aion esitellä Sinulle ruokavalio, jonka tavoitteena on luoda se todella iso¶ni.

Hej venner, denne tutorial vil jeg præsentere et program for synkronisering af mapper, software…".
Hei ystävät, tämä opetusohjelma aion esittää ohjelman kansioiden synkronointi, ohjelmisto…".

Selvfølgelig vil jeg præsentere en nyttig ting, men hvis din smag er anderledes med barnet,
Tietenkin haluan esittää hyödyllistä, mutta jos makusi eroavat toisistaan lapsen kanssa, on parempi antaa syntymäpäivätapahtuman toiveelle.

Hej venner, i denne tutorial vil jeg præsentere en ny e-mail-klient, der er…".
Hei ystävät, tässä opetusohjelmassa aion esittää uuden sähköpostiohjelma, joka on…".

Og her vil jeg præsentere dig en anden måde at gendanne alle dine data efter iOS 7 opgradere uden iTunes.
Ja tässä aion esitellä sinulle toinen tapa palauttaa kaikki tiedot, kun iOS 7 päivittää ilman iTunes.

Da jeg ikke har megen tid, vil jeg præsentere resten af min betænkning meget sammenpresset og meget koncentreret.
Koska minulla on vähän aikaa, haluaisin esitellä loput mietinnöstäni erittäin tiiviisti ja keskitetysti.

I denne video tutorial vil jeg præsentere programmet Gest,
Tässä opetusvideota aion esittää ohjelman Gest,

Hej venner, i denne tutorial vil jeg præsentere en router fra D-Link, det…".
Hei ystävät, tässä opetusohjelmassa aion esittää reititin D-Link, se…".

Her vil jeg præsentere en oprigtig visning af denne teknologi
Täällä aion esittää suorapuheinen Ottaen huomioon tämän tekniikan

Hej venner, i denne tutorial vil jeg præsentere en blød usædvanligt, det er…".
Hei ystävät, tässä opetusohjelmassa aion esittää pehmeän epätavallinen, se on…".

Hej venner, dagens tutorial vil jeg præsentere en meget interessant software. Det er…".
Hei ystävät, tänään opetusohjelma aion esittää erittäin mielenkiintoinen ohjelmisto. Se on…".

I denne lektion vil jeg præsentere dig med et par anbefalinger,
Tällä oppitunnilla aion esittää teille pari suosituksia, voimme soveltaa

Hej venner, i denne tutorial vil jeg præsentere en meget interessant rumænsk service, kaldet…".
Hei ystävät, tässä opetusohjelmassa aion esittää erittäin mielenkiintoinen Romanian palvelun nimeltä…".

Hej venner, i denne tutorial vil jeg præsentere en video download manager, der er…".
Hei ystävät, tässä opetusohjelmassa aion esittää videon lataamisen hallintaohjelma, joka on…".