ADVAREDE OS - oversættelse til Engelsk

• warned us
• warning us

Eksempler på brug af Advarede os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du advarede os mod at købe, ikke sandt?
You did warn us about making that purchase?

Sang Min advarede os om Wo Fat.
Sang Min warned us that Wo Fat was coming.

De advarede os ikke.
They did warn us.

Vores systemer advarede os om en gaslækage hvor vores ledning fører.
Our system alerted us to a gas leak where our main feeds into your boiler.

Sidste gang hun advarede os, ignorerede vi hende alle sammen.
The last time she tried to warn us about something, we all ignored her.

Hun advarede os, ingen lyttede.
She tried to warn us. Nobody would listen.

Advarede os, du ved?
Give us a warning, you know?

Skolen advarede os mod ferengier.
We were warned about the Ferengi at the Academy.

Men i nat kom du og advarede os, det var modigt.
Well… tonight, you came back to warn us… and that took courage.

Det var Flemming, der advarede os.
Flemming is the one who tipped us off.

Jeg tror dette er hvad Doktor Rogers advarede os imod.
I think this is what Doctor Rogers warned us about.

Hvorfor kom du ikke og advarede os?
Why didn't you come to warn us last night?

Hun gjorde sin pligt og advarede os.
She's doing her job. She warned us.

Han kom i en kano og advarede os.
He came in a canoe and he warned us.

Åh, pandorum Pandorum er ikke hvad de advarede os om.
What they warned us about. Oh, pandorum. Pandorum isn't.

Jeg tror, beskeden advarede os om angrebet.
I think that the Langly message was warning us these guys were coming.

Det må være vagterne, som Kess advarede os om.
He's one of the guards that the kids told us about.

Fra Monica. Hun gjorde sin pligt og advarede os.
She's doing her job. She warned us. Monica.

Det var hende, der advarede os.
She's the one who warned us off.

Den de gamle advarede os imod.
The one the ancients warned us about.