WARNED - oversættelse til Dansk

• advarede
• sagde
• advarsel
• varslet
• advaret
• advares
• advarer
• sagt
• varslede

Eksempler på brug af Warned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have warned you never to interrupt.
Jeg har sagt, du aldrig må afbryde.

I warned you, no violence.
Jeg advarer dig, ingen vold.

The others need to be warned.
De andre skal advares, men jeg ville have deres opmærksomhed.

But be warned.
Men vær advaret.

I warned you and your friends.
Jeg advarede dig og dine venner.

I warned you.
Jeg sagde det.

Warned me about mixing business with pleasure.- Funny how he always.
Han advarer mig altid om ikke at blande forretning og fornøjelse.

I have clearly warned you to behave yourself.
Jeg har jo sagt, du skal opføre dig ordentligt.

No! They must be warned.
Jeg tager af sted, De skal advares.

I could have warned you about him.
Jeg kunne have advaret dig.

I warned you, Miss Spellbody.
Jeg advarede dig, frøken Koglespil.

I warned you this would happen.
Jeg sagde, det ville ske.

How many times have I warned you about speaking to strangers?
Jeg har sagt, du ikke må tale med fremmede?

Nobody warned them about synergistic effects of battlefield contaminants.
Men ingen advarer dem mod synergi-eftervirkninger ved biokemiske våben.

They must be warned.
De skal advares.

You were warned.
Du var advaret.

And Andy. You warned me, and I didn't listen.
Du advarede mig. Og Andy.

Strategist Wang warned they are evolving.
Strateg Wang sagde, at de udviklede sig.

Should have warned you this is just casual.
Jeg skulle have sagt, at det var afslappet.

Ain't that what our mamas always warned us about?
Er det ikke hvad vores mødre altid advarer imod?