AFHOLDER - oversættelse til Engelsk

• hold
• keeps
• hosts
• organizes
• organises
• bears
• stops
• incurred
• deters
• holds
• host
• keep
• held
• organize
• holding
• keeping
• organise
• stop
• borne

Eksempler på brug af Afholder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette afholder mange mennesker fra at støtte den.
This deters many people from supporting it.

SEL afholder årlige kvalitetskonferencer for hhv. handelsskolen
SEL holds annual quality conferences for commercial

Så den her… afholder denne fra at blive skør.
Keeps this one from going crazy. So this one.

Vi afholder f. eks. konferencer for forskellige kunder.
We hold conferences for different clients, for example.

Bornholms Brand Park afholder travløb i sommerhalvåret.
Bornholms Brand Park hosts races during the summer months.

Jeg har det fint med alt, der afholder os fra at være underlagt andre.
I have got no problem with anything that stops us being subservient to anyone.

Willits afholder en konkurrence hver måned.
Mr. Willits holds a contest every month.

Det afholder hende fra at høre andre folks tanker.
It keeps her from hearing other people's thoughts.

Vi afholder kurser året rundt
We hold courses all year round,

Copenhagen Film Fund Fonden afholder Master Classes med skabere af amerikanske hitserier.
Copenhagen Film Fund The Fund hosts master classes with creators of US hit-series.

Vores efterforskning er lukket, men intet afholder dig fra at undersøge det yderligere.
Our investigation is closed, but nothing stops you from investigating further.

Jeg afholder pokerspil så folk kan slappe lidt af.
I host poker games for my friends so they can have a little privacy and relax.

Nogle forseglinger afholder Vampyrer fra at spise.
Some seals keep vampires from entering.

Europa-Parlamentet afholder en stor debat i plenum om emnet»Sulten i verden«.
European Parliament holds major debate on'hunger in the world.

L det mindste afholder det Abner fra at tale om politik.
But at least it keeps Abner from talking politics.

De afholder det et tophemmeligt sted.
They hold that in a super-secret location.

Stedet er åbent hele året rundt og afholder jævnligt koncerter og andre arrangementer.
It is open all year round and regularly hosts concerts and other events.

Jehovas Vidner i Zimbabwe afholder regionalstævnerne“Efterlign Jesus!” et år efter historisk internationalt stævne.
Witnesses in Zimbabwe Host 2015“Imitate Jesus!” Conventions One Year After Historic International Gathering.

Men jeres 3 dim. grænser afholder jer fra at se nogen af dem.
But your 3D limits keep you from seeing any of this.

Som han afholder hvert 3.
Which he holds every three years.