AFSIDES - oversættelse til Engelsk

• remote
• apart
• privately
• secluded
• remoteness
• outlying
• out-of-reach
• soecluded

Eksempler på brug af Afsides på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tal lige om afsides.
Talk about secluded.

Det er et meget afsides område.
It's a really remote area.

Jeg ville blot bestille et godt, afsides bord.
I just wanted to reserve a nice, secluded table.

Tony har fløjet over 160 km fra Eureka til afsides Thistle Creek.
From eureka to remote thistle creek.

Tal lige om afsides.
T aIk about secluded.

Meget afsides.
Very remote.

Meget fint og rent, afsides og privat.
Very nice and clean, secluded and private.

Mugne croissanter til morgenmad til tider Dyrt, og afsides parkering Fremragende.
Stale croissants at breakfast sometimes Expensive and remote parking Excellent.

Så templet er det eneste afsides sted i denne tidsalder.
Therefore temple is the only secluded place for this age.

Og besøgte endda afsides landsbyer.
And even visited remote villages.

Reder er placeret i afsides steder.
Nests are located in secluded places.

Og vi er for afsides til smittede.
This is too remote for Infected.

naturskøn campingplads i afsides skovområde.
scenic site set in secluded woodland.

Det bliver ikke mere afsides end det.
It doesn't get more remote than that.

Tal lige om afsides.
T alk about secluded.

Nu går de afsides for at lykønske hinanden med at være magtens herrer.
Now they retreat to congratulate each other on being masters of the universe.

Afsides campingplads i vilde omgivelser oppe i de walisiske bjerge.
Isolated site in a wild location in the Cambrian mountains.

Afsides, der er, eller i junglen, i skoven.
Secluded place, there are, or, in the jungle. In the forest.

Vi er afsides her, men vi har så afgjort vores del af diabetes.
We're a backwater here, but heaven knows, we have our share of diabetes.

Afsides, a-v-s-i-d-e-s.
R-E-M-O-A-T. Vacation.