AFTAGER - oversættelse til Engelsk

decreases
fald
mindske
falde
reducere
reduktion
nedsætte
nedgang
sænke
ind
aftage
subsides
stilne
aftager
falder
forsvinder
fortage sig
wears off
fortage sig
aftager
slides af
slid af
slides
declines
tilbagegang
nedgang
fald
afvise
falde
afslå
forfald
kursnedgang
forringelse
nedtur
wanes
aftage
retur
mindre
abate
aftage
forsvinde
dæmpe
customer
kunde
forbruger
klient
kundeservice
client
kundebedømmelse
takes
tage
køre
træffe
klare
føre
indtage
bringe
kræve
diminishes
mindske
aftage
reducere
falde
mindre
svække
forringer
slows down
bremse
sæt farten ned
langsommere
sænk farten
sinke
sænke
rolig
sætte tempoet ned
hæmme
ro

Eksempler på brug af Aftager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En forhandler på La Brea aftager mine tegninger.
There's a dealer on La Brea who takes my drawings.
Ved dannelsen af den anden top aftager optimismen.
As the second top is formed, the optimism wanes.
Jeg siger jer: det aftager.
I'm telling ya, it wears off.
HGH produktion gradvist aftager årligt.
HGH production gradually declines annually.
Udtynding aftager hurtigt og erstattes med genvækst og genopfyldning!
Thinning subsides quickly and is replaced with regrowth and replenishment!
afbryder forbindelsen, aftager tilstanden.
the condition diminishes.
Forekomsten af reaktioner på injektionsstedet aftager normalt med tiden.
The occurrence of injection site reactions usually decreases over time.
Så må vi dræbe hende før, det beroligende aftager.
Then we must kill her before the paralytic wears off.
hvor langsom denne gamle måne aftager!
how slow this old moon wanes.
Stigende trender starter ofte med en kraftig stigningstakt, der aftager, som tiden går.
Rising trends often begin with a steep rate of increase, which slows down over time.
HGH byggeri gradvist aftager årligt.
HGH construction gradually declines annually.
Aftager derefter rødme,
Subsides then redness,
Du er nødt til at ligge lavt, indtil den aftager.
You need to lie low until it wears off.
derefter aftager.
then wanes.
HGH skabelse progressivt aftager årligt.
HGH creation progressively decreases yearly.
Vær opmærksom på, at smerten aftager.
Be aware that the pain diminishes.
HGH generation gradvist aftager årligt.
HGH generation gradually declines annually.
Der kan derfor opstå problemer, hvis den økonomiske vækst aftager.
Therefore, risks may arise if economic growth slows down.
Vi har ham i en induceret koma indtil hjernen hævelse aftager.
We have him in an induced coma until the brain swelling subsides.
Det er bydende nødvendigt, at vi fanger dem før deres dosis aftager.
But it's imperative we catch them before their dosage wears off.
Resultater: 442, Tid: 0.1078

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk