AHERN - oversættelse til Engelsk

• ahern
• ahem

Eksempler på brug af Ahern på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

som mange af medlemmerne, navnlig fr. von Blottnitz samt NcNally og Ahern, har givet udtryk for vedrørende programmets lovgivningsmæssige dimension.
in particular Mrs von Blottnitz, Mrs McNally and Mrs Ahern, have expressed regarding the programme's legislative dimension.

Jeg har forståelse for de bekymringer, fru Ahern gør sig vedrørende disse ømtålelige spørgsmål,
I understand Mrs Ahern's concern for these sensitive matters,

Bertie AHERN(Irland) indtil den 9.¡uni 1992.
Bertie AHERN(Ireland) until 9 June 1992.

PRÆSIDENTEN FOR IRLAND Bertie AHERN Premierminister( Taoiseach) Dermot AHERN Udenrigsminister.
THE PRESIDENT OF IRELAND Bertie AHERN Taoiseach( Prime Minister) Dermot AHERN Minister for Foreign Affairs.

Bertie AHERN, finansminister.
Bertie AHERN, Minister for Finance;

Deres minut er udløbet, fru Ahern.
Your minute is up, Mrs Ahern.

Jeg siger Dem tak, fru Ahern.
Thank you, Mrs Ahern.

Fru Ahern, De kan stille Deres spørgsmål.
Mrs Ahern, please put your question.

Formanden.- Jeg siger Dem tak, fru Ahern.
President.- Thank you, Mrs Ahern.

Fru Ahern var inde på spørgsmålet om erstatningsansvar.
Mrs Ahern raised the issue of liability.

Hr. formand, Ahern har allerede besvaret alle spørgsmål.
Mr President, the, Mr Ahern, has already answered all the questions.

gamle mrs. Keneally, Mulcahy, Ahern.
Mulcahy, Ahern. O'Brien, Donnolley, Meagher.

mrs. Rose Ahern.
mrs. rose ahern.

Fru Ahern, jeg vil undersøge sagen
Mrs Ahern, I will check that

jeres vært: mrs. Rose Ahern.
mrs. rose ahern. woman: and now, your hostess.

Jeg byder taoiseach Ahern varmt velkommen i Europa-Parlamentet.
Bertie Ahern, to the European Parliament.

Fru Ahern og andre vælger undertiden at tale irsk her i Parlamentet.
Mrs Ahern and others sometimes choose to use the Irish language within this Parliament.

Mine venner i Dublin møder nogle gange Bertie Ahern på den lokale pub.
My friends in Dublin sometimes meet Bertie Ahern at the local pub.

Her vil jeg mere officielt byde velkommen til hr. Ahern og hr. Roche.
In this House, I shall welcome Mr Ahern and Mr Roche on a more official basis.

Spørgsmål nr. 3 afNuala Ahern(H-0629/96) Om: Returnering af radioaktivt affald til afsenderen.
Question No 3 by Nuala Ahern(H-0629/96) Subject: Return of radioactive waste to sender.