Eksempler på brug af Aldrig bede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og jeg vil aldrig bede om tjenester.
I would neverhave to ask you for a favor ever again.Min familie vil aldrig bede dig om hjælp.
Vi kunne aldrig bede uden Helligåndens kraft.
We could never pray without the power of the Holy Spirit.Som et resultat af det. Vi vil aldrig bede om kompensation.
We will never demand compensation resulting therefrom.Gentlemen, jeg vil aldrig bede en mand om mere end den mand kan levere,
Gentlemen, jeg vil aldrig bede en mand om mere end- Nej! den mand kan levere,
Gentlemen, I shall not ask any more of any man than what… that man can deliver,Vi skal aldrig, bede dem eller nogen anden, om noget igen, nogensinde.
De har aldrig bedt om hjælp.
Hør, jeg aldrig bedt dig for noget.
Listen, I never asked you for anything.Jeg har aldrig bedt dig om noget.
I have never asked anything of you ever.Han tog aldrig bad i barakken.
He never showered in the barracks.John jeg har aldrig bedt dig stoppe.
John, I have never asked you to stop.Jeg har aldrig bedt dig stoppe!
I have never asked you to stop!Jeg har aldrig bedt nogen bo hos mig.
I have never asked anybody to live with me.Jeg har aldrig bedt dig om noget?
I have never asked you for help.-No?Jeg har aldrig bedt nogen så meget om noget i hele mit liv.
I have never begged someone so much in my entire life.Crom, jeg har aldrig bedt til dig før.
Crom I have never prayed to you before.Det har jeg aldrig bedt dig om.
I have never asked you to do that.Jeg har aldrig bedt så meget.
I have never prayed so hard before in my life.Frank hævder, at han aldrig bad familien deltage i kriminelle aktiviteter.
His family to get involved in criminal activity. Frank claims he never asked.
