ALMINDELIGT SYN - oversættelse til Engelsk

• common sight
• plain sight

Eksempler på brug af Almindeligt syn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

der var et ret almindeligt syn.
a pretty common sight on the rivers.

hvor de er i et almindeligt syn.
where they are in plain sight.

Kent er nødt til at udnytte forklæder at skjule i almindeligt syn, mens de gennemfører deres mål.
Kent have to utilize disguises to hide in plain sight while they complete their goals.

skjule fra almindeligt syn.
hiding from plain sight.

hvad der var skjult for et almindeligt syn.
to see what was hidden in plain sight.

Ved at kryptere filerne på din pcDatakryptering software, der skjuler filer på computeren i et almindeligt syn er en meget smart måde at gemme dem.
By Encrypting the Files On Your PCData encryption software that hides the files on your computer in plain sight is a very clever way to store them.

sæbekassebiler er et mere almindeligt syn på landevejen end biler, busser og motorcykler.
bullock cars are more common sights than motorized vehicles.

Det var et almindeligt syn i senere tider,
It was a common sight in later times,

Disse annoncer har været et almindeligt syn i årevis nu
These ads have been a common sight for years now

installeret om bord er- skjult i et almindeligt syn eller under forklædning.
installed on board are- hidden in plain sight or under the guise.

som er et almindeligt syn i sommertiden.
Denmark who are a common sight in the summertime.

Kunst og kunst gallerier er naturligvis et almindeligt syn i en by med en rig overflod af kunstnere
Art and art galleries are, of course, a common sight in a city with such a rich abundance of artists,

Det er ikke et almindeligt syn i Flint.
This is not normal in Flint.

Det er ikke et almindeligt syn i Flint.
Those are not normal in Flint.

med mappen i hånden. Et ret almindeligt syn i det moderne bybillede.
briefcase in hand. It's quite a common picture in the modern city scenery.

som er et almindeligt syn i sommertiden.
Denmark who are a common sight in the summertime.

Bus- Offentlige busser er et almindeligt syn i South Beach
Bus- Public buses are a common sight in South Beach

Der findes tre, almindelige syn på dette: 1 Gud anser kun et par for at være gift, når de er blevet gift på papiret.
There are three common viewpoints: 1 God only considers a couple married when they are legally married.

Medlemmerne af Labour-Partiet i Europa-Parlamentet stemte imod en meget negativ betænkning, hvad angår det almindelige syn på fremtidige udvidelser
The EPLP voted against a very negative report in terms of its general view on future enlargement

VELCADE kan forbindes med træthed(meget almindeligt), svimmelhed(almindeligt), besvimelse(ikke almindeligt), ortostatisk/ postural hypotension eller sløret syn almindeligt.
VELCADE may be associated with fatigue very commonly, dizziness commonly, syncope uncommonly, orthostatic/ postural hypotension or blurred vision commonly.