ALTID DEJLIGT - oversættelse til Engelsk

• always nice
• always great
• always such a pleasure
• always brightly
• is always lovely

Eksempler på brug af Altid dejligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vil virkelig føle sig meget mere sikker, og også altid dejligt.
You will certainly feel much more certain and also consistently attractive.

Det er altid dejligt at arbejde med et firma, der forsøger at gøre sit for, at verden bliver et bedre sted.
It's always nice to work with a company that goes out of its way to make the world a better place.

Dens altid dejligt at finde disse små subtile teknikker, der kan tilføje lidt ekstra til dit design.
Its always great to find these little subtle techniques that can add a little extra to your design.

Og farvel. Det er altid dejligt at møde en der er ikke er irriterende med det.
And goodbye. It's always nice to meet someone who cares but doesn't get annoying about it.

De priser, der er næsten altid dejligt, og det betyder, at du altid har mulighed for at få råd til en fremragende ny brik til den nyeste sæson.
The prices are almost always great, and that means you always have the option to afford an excellent new piece for the newest season.

fornuftigt forslag- og det er altid dejligt, når sådanne adjektiver bliver brugt- der kan give Unionens borgere en større bevægelighed.
as a logical and sensible proposal- it is always nice to hear these words- that should allow the Union's citizens freer movement.

syd for ækvator er der 124 grupper, der er altid dejligt skinner.
south of the equator there are 124 groups which are always brightly shining.

Altid dejligt med lidt at veksle imellem- du er naturligvis også velkommen til at vælge 10 stk af din favorit bar.
Always nice with little to alternate between- of course you are also welcome to choose 10 of your favorite bar.

Nord og syd for ækvator er der 124 grupper, der er altid dejligt skinner.
North and south of the equator there are 124 groups which are always brightly shining.

Med den uovertrufne effektivitet og en virkningsgrad på 98% har du det altid dejligt varmt i din campingvogn.
Your mobile home is always lovely and warm thanks to unparalleled heating performance and an efficiency level of 98.

venlig service Katalansk er ikke altid dejligt at være ærlig.
friendly Catalan service is not always great to be honest.

er det altid dejligt at have en frigjort pige foran linsen.
it's always wonderful to have a liberated girl in front of the lens.

Når man er ude at spise alene, er det er altid dejligt, at kunne sidde og se, hvad der sker på gaden udenfor,
It's always nice when that kind of seating is available,

men det er altid dejligt at have nogen, der kan svare på spørgsmål
but it's always nice to have someone around to answer questions

er det altid dejligt at have en frigjort pige foran linsen.
it's always wonderful to have a liberated girl in front of the lens.

det er altid dejligt at høre at andre udover os selv, kan lide vores heste.
it's always so nice to hear other people like our horses too.

Med den uovertrufne effektivitet og en virkningsgrad på 98% har du det altid dejligt varmt i din campingvogn.
Your mobile home is always lovely and warm thanks to unparalleled heating performance and an efficiency level of 98.

Du vil helt sikkert virkelig føler mere sikker samt altid dejlige.
You will certainly really feel more confident and also consistently beautiful.

Du vil helt sikkert føle sig meget mere sikker samt altid dejlige.
You will feel more certain and constantly attractive.

Der er altid dejlige mennesker online som læser
There are always great people online that will read