ANBEFALER - oversættelse til Engelsk

recommend
anbefale
foreslå
henstille
råde
advise
råde
rådgive
foreslå
råd
rådgivning
vejlede
fraråde
underrette
anbefaler
tilråder
suggest
råde
forslag
foreslår
tyder på
anbefaler
antyder
viser
forslår
indikerer
peger på
advocates
fortaler
advokat
tilhænger
talsmand
forkæmper
advokere
går ind
taler
slår til lyd
anbefaler
recommendation
henstilling
anbefaling
indstilling
rekommandation
forslag
anbefaler
recommends
anbefale
foreslå
henstille
råde
recommending
anbefale
foreslå
henstille
råde
suggesting
råde
forslag
foreslår
tyder på
anbefaler
antyder
viser
forslår
indikerer
peger på
recommended
anbefale
foreslå
henstille
råde
advises
råde
rådgive
foreslå
råd
rådgivning
vejlede
fraråde
underrette
anbefaler
tilråder
suggests
råde
forslag
foreslår
tyder på
anbefaler
antyder
viser
forslår
indikerer
peger på
advocate
fortaler
advokat
tilhænger
talsmand
forkæmper
advokere
går ind
taler
slår til lyd
anbefaler
recommendations
henstilling
anbefaling
indstilling
rekommandation
forslag
anbefaler
advocated
fortaler
advokat
tilhænger
talsmand
forkæmper
advokere
går ind
taler
slår til lyd
anbefaler
suggested
råde
forslag
foreslår
tyder på
anbefaler
antyder
viser
forslår
indikerer
peger på

Eksempler på brug af Anbefaler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
JSOC anbefaler et angreb på land bakket op af flåden.
JSOC's recommendation is a ground assault, backed by our naval assets.
Hvad jeg anbefaler er et sort børs salg.
What I'm suggesting is a black-market sale.
Anbefaler det også… Og familien Timpleman er også med på det nu.
The hospital staff is recommending it as well and the… The Timplemans.
Jeg anbefaler, at du sender dem væk.
Uh, yeah. well, i suggest you send them somewhere.
Men dr. López anbefaler den til de første par dage.
But Dr. López recommends it for the first few days.
Jeg anbefaler at bruge et offentligt access point til research.
I recommend using a public access point for research.
Så jeg anbefaler, at vi besætter Medellín.
So my recommendation, Mr. President, is that we occupy Medellín.
Jeg anbefaler, at du gør det samme.
I advise you to do the same.
Jeg anbefaler, at du fortæller hende om.
I recommended that you inform her of.
Jeg anbefaler stadig en uges hvile.
I keep recommending a week of rest.
Drømmen anbefaler ikke at være opmærksom på det.
The dream advises not to pay attention to it.
Og jeg anbefaler at overtage begge stater.
And I suggest we take both sectors.
Chakotay anbefaler at oprette handelsforbindelser med Kolhari.
Chakotay recommends trade relations with the Kolhari.
Jeg anbefaler, at du anmelder det.
I recommend that you report it.
Jeg anbefaler virkelig, du samarbejder, Ronen.
I really advise you to cooperate, Ronen.
Generelt anbefaler vi hårvask to til tre gange om ugen.
Our general recommendation is to shampoo hair two to three times per week.
De anbefaler os at snakke med en gruppe for muslimske rettigheder.
They recommended we talk to a Muslim-rights group.
Hans læge anbefaler en øget dosis på noget kaldet Xylotrol.
His doctor recommending an increase in his medication something called Xylotrol.
Skades-beregninger anbefaler at bruge Scuttler.
Collateral damage assessment suggests the Scuttler, sir.
Bestyrelsen anbefaler aktieejerne til ikke at sælge.
The board advises the shareholders not to sell.
Resultater: 15410, Tid: 0.0665

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk