ANDEN ART - oversættelse til Engelsk

• another species
• different kind
• different species
• different nature
• other kind
• second kind
• other art
• other nature
• different type
• other kinds

Eksempler på brug af Anden art på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De udnytter en anden art til egen fordel.
It's exploitation of another species for your own benefit.

De udnytter en anden art til egen fordel.
It's the exploitation of another species for your own benefit.

De udnytter en anden art til egen fordel.
For your own benefit. it's the exploitation of another species.

Han var som en anden art, noget ynkværdigt.
Like something pitiful. He was like this other species.

Han var som en anden art, noget ynkværdigt.
He was like this other species, like something pitiful.

At mænd her er en anden art.- Om hvad?
What's that? Men here really are a different species.

En anden art, lære at gøre det.
Another art, learn how to do it.

En anden Art afgiver udmærket Skibstømmer.
Another sort affords excellent timber for ship-building.

Der er årsager af anden art, som skal opklares.
It is other types of causes that need to be cleared up.

Vi mennesker har aldrig været tættere på en anden art.
We humans have never been closer to another species.

De samme kanaler kan anvendes til distribution af en anden art kaldet software bundling.
The same channels may be used for distribution of another kind called software bundling.

Og jeg en anden art.
And I'm of a different species.

Hans hjerne afslører, at en anden art har invaderet jorden.
His mind spoke of a second species invading Earth.

Hun er ikke en kvindelig ven, hun tilhører en anden art.
She's not a friend of the opposite sex, she's a different species.

Det er som om de er en anden art.
It's like they're a separate species.

Disse forskellige Karakterer findes ikke samlede hos nogen anden Art af hele Familien.
These several marks do not occur together in any other species of the whole family.

Og kommunikation med en anden art overgår alt, Og forestillede mig at skabe kontakt,
And communication with another species, is just beyond anything most of us even imagine.

Af en noget anden art, men tilsvarende i sin grundlæggende natur, var en straffesag, der blev ført for en israelsk distriktsret i 1954-55.
Of a different kind but the same basic nature was a case heard before an Israeli district court in 1954-1955.

Således cukoo mor tricks anden art til at hæve sit afkom,
Thus, the cukoo mother tricks another species into raising its offspring,

I tilhører en helt anden art. Må I blive udslettet. Du er en mobber, og Jonah Ryan siger fra over for mobbere.
You're like a different species and one that I hope gets struck from the Earth because you're a bully and Jonah Ryan stands up to bullies.