Eksempler på brug af At berolige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
han fandt en anden måde at berolige dig på.
so he found another way to pacify you.Du tager fat i dig selv og begynder at berolige dig.
You catch yourself and begin to sooth yourself.Men Patrik prøvede at berolige mig med, at hun var forlovet med ham.
Det var kun for at berolige mig.
De gav mig Lexomil for at berolige mig.
Det er et perfekt tidspunkt at berolige vilddyret.
Obersten prøver at berolige dem, hans mænd har beskudt Garibaldi.
The Colonel is trying to reassure them after his men fired on Garibaldi's men.Jeg mødte hende ude foran huset og prøvede at berolige hende.
And I tried to calm her. I met her out front.Registrering hjælper med at berolige tankerne.
Noting helps to soothe the mind.Jeg skal prøve at berolige ham.
I will try to reassure him.Yderst favorabel mynte at berolige nervesystemet.
Extremely favorable mint to calm the nervous system.Måske prøver den at berolige os.
Maybe it's trying to reassure us.Htp kan hjælpe med at berolige og lindre.
HTP can help to calm and soothe.John Phelan, prøvede at berolige investorerne.
John Phelan… tried to reassure investors.En kvinde vil tage sit barn i hendes arme og forsøge at berolige ham.
A woman will take her child in her arms and try to calm him.Nej, jeg forsøger bare at berolige dem.
No, I'm only trying to reassure them.Derfor er det nødvendigt at berolige barnet.
Therefore, it is necessary to calm the baby.Derfor narkoselæger føler behov for at berolige personen før operationen.
For this reason anesthesiologists feel the need to reassure the person before surgery.I dette tilfælde er det nødvendigt at berolige nerven.
In this case, it is necessary to calm the nerve.Og vi stræber løbende efter at berolige barnet.
And we continually strive to reassure the child.
