AT BESLUTTE - oversættelse til Engelsk

to decide
at beslutte
at afgøre
at bestemme
at træffe beslutning
at træffe afgørelse
at vælge
at fastlægge
at vedtage
to determine
at bestemme
at afgøre
at fastslå
at fastlægge
at fastsætte
til bestemmelse
at vurdere
at finde
til fastlæggelse
at konstatere
to deciding
at beslutte
at afgøre
at bestemme
at træffe beslutning
at træffe afgørelse
at vælge
at fastlægge
at vedtage

Eksempler på brug af At beslutte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At beslutte at hans liv var vigtigere end hendes?
Deciding that his life was more valuable than hers?
Du bad mig hjælpe dig med at beslutte, hvad du vil have.
You asked me to help you decide what you want.
At beslutte at gå efter en berømthed er ikke helt uden problemer.
Deciding to jump a famous guy ain't all upside.
Dette vil hjælpe dig med at beslutte, hvad der er det rigtige valg.
This will help you decide what's the right choice.
Vi behøver ikke at beslutte noget nu.
We don't have to commit to anything now.
At beslutte eventuelle justeringer i planerne vedrørende projektet.
Deciding on any adjustments to the plans regarding the project.
At beslutte dette på nuværende tidspunkt er ikke den rigtige vej at gå.
Deciding that at this point is the wrong way to go.
Jeg endte med at beslutte mig for at komme her.
I decided to come here. I thought about it, but in the end.
Vi behøves ikke at beslutte noget nu.
We don't have to decide right now.
At beslutte, hvem af disse tre gudinder der er den smukkeste.
Decide which of these three goddesses is the finest.
Om at beslutte, hvad der betyder noget. Det var noget Mr. Branson sagde.
It was something Mr. Branson said about deciding what matters.
Vi behøver ikke at beslutte noget nu.
We don't have to decide anything right now.
Vi behøver ikke at beslutte det nu.
We don't have to decide this now.
Kunne du være fair i at beslutte sådan en sag?
Could you be fair in deciding such a case?
Du skal ikke hjælpe med at beslutte, hvornår vi har brug for hjælp.
I don't need your help deciding when we need help.
Han hjælper med at beslutte, hvad vi skal beholde. Ishmael?
He helps us decide what to keep- Ishmael?
Vi plejer at beslutte, hvem der kommer op på scenen, men okay.
We usually decide who comes up on stage, but yeah.
Juryen har den svære opgave at beslutte, om hun er skyldig.
The jury has the difficult task of deciding whether she's guilty.
Jeg var i færd med at beslutte om jeg ønskede at leve eller dø.
I was deciding whether I wanted to live or die.
At beslutte, at definere, hvad vi har brug for18,96 forsinkelse.
Deciding that define what we need18,96 lag.
Resultater: 1158, Tid: 0.0637

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk