AT BLIVE MERE - oversættelse til Engelsk

• to become more
• to be more
• to get more
• to becoming more

Eksempler på brug af At blive mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Infektionens forløb plejer at blive mere generende med alderen.
The course of the infection usually becomes more of a nuisance with age.

Det hele begyndte at blive mere og mere rutine lort, det er ikke godt.
It was becoming more and more a routine, that's not good.

Ønsker du at blive mere elegant og unik?
Do you want become more elegant and unique?

Ikke for at blive mere rig, men for at have større sikkerhed!
But to have more self-confidence. Not to get richer!

Sandheden er, at DNA er ved at blive mere informeret, nogle siger"er sat stand til.
The truth is that DNA is becoming more informed, some say"enabled.

Vi kalder denne egenskab at blive mere i berøring med Akasha.
We call this attribute becoming more in touch with the Akash.

At blive mere menneskelig.
Become more than human.

Jeg kan ikke huske at blive mere skuffet på nogen mand.
I cannot remember being more disappointed in any man.

parallelisation begyndte at blive mere udbredt.”.
parallelisation started becoming more prevalent.”.

Kommissionen og Rådet må sørge for endelig at blive mere involveret i den henseende.
The Commission and the Council must finally get more involved in this regard.

Det er i dag tvingende nødvendigt for os at blive mere konkurrencedygtige.
The current situation means that we must become more competitive.

For det tredje er Rådet ved at blive mere politisk.
Thirdly, the Council is becoming more political.

Tak, fordi du hjælper mig med at blive mere menneskelig.
Thank you for helping me be more… human.

Yoga har været at blive mere og mere populære.
yoga has been becoming more and more popular.

Jeg bestræber mig på at blive mere.
I aspire to be more than I am.

Jeg vil bestræbe mig på at blive mere som dig.
From this day on, I wanna be more like you.

Nicoles storste problem var at Tom hold på at blive mere og mere som Dave.
Was that Tom was becoming increasingly like Dave. Nicole… her biggest beef.

Tak, fordi du hjælper mig med at blive mere menneskelig. Fint.
Thank you for helping me be more, um…- Great.- Human.

Så, bruge forex software anmeldelser for at hjælpe dig med at blive mere informeret.
So, use the forex software reviews to help you become more informed.

abs endte med at blive mere tonet.
abdominals came to be much more toned.