AT LOGGE UD - oversættelse til Engelsk

• to log out
• signing out
• to sign out

Eksempler på brug af At logge ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sørg for, at de gør det til en vane at logge ud af deres onlinekonti, når de bruger offentlige computere i skolen, på café
Make sure that they make a habit of signing out of their online accounts when they are on public computers at school,

Hvis du ikke ønsker dette, anbefaler vi dig først at logge ud fra din konto.
If you do not want this to happen we recommend that you log off from your account beforehand.

Print2RDP tilfà ̧jer nu printere, selv når de tilsluttes til en eksisterende session uden at logge ud og logge ind igen.
Print2RDP now attaches printers even when connecting to an existing session without logging out and logging back in.

du kan nemt løse eventuelle loginfejl ved at logge ud af din iCloud.
you can easily resolve any sign-in error by logging out of your iCloud.

din saldo ikke opdateres efter to minutter, kan du prøve at logge ud og derefter logge ind igen.
a couple of minutes. If your balance has not updated after two minutes you may need to log out and back in to your account.

Vær ekstra omhyggelig med at logge ud af dine konti og lukke browseren, når du er færdig med at bruge internettet.
be extra careful to sign out of your accounts and shut down your browser when you have finished using the web.

skal du sørge for at logge ud ved at klikke på dit kontobillede
make sure that you sign out by clicking your account photo

Dette forhindrer brugeren i at logge ud. For at effektivisere denne mulighed er det vigtigt at tilsikre at tastekombinationer, der stopper X- serveren(som f. eks. Ctrl+Alt+Slet tilbage)
This prevents the user from logging out. To make this option effective it is important to ensure that key-combinations to terminate the X-server, such as Alt-Ctrl-Backspace,

Begynd med at logge ud ved at klikke på"Log af" i menuen til højre.
Start by logging out by clicking on"Logout" in the menu on the right.

kan vedkommende forhindre overførslen ved at logge ud af sinXing-konto, før vores hjemmeside åbnes.
she can prevent the transfer by logging out of their Xing account before visiting our website.

hvor brug af denne plugin kun kan forhindres ved at logge ud.
to your Facebook account; this can be prevented by logging out before using the plug-in.

kan overførslen forhindres ved at logge ud af sin YouTube-konto, før vores hjemmeside åbnes.
she can prevent the transfer by logging out of their YouTube account before visiting our website.

kan overførslen forhindres ved at logge ud af sin Twitter-konto, før vores hjemmeside åbnes.
she can prevent the transfer by logging out of their Twitter account before visiting our website.

skal du læse videre. Deaktiver Creative CloudDu kan deaktivere en Creative Cloud-app simpelthen ved at logge ud.
Deactivate Creative CloudYou can deactivate a Creative Cloud app simply, by'Signing Out.

En ansat glemte at logge ud af afdelingens twitterkonto.
A parks and rec employee forgot to log out.

Hvis du ønsker at logge ud af Molekult, vælger du[Log ud]
If you wish to log off Molecool, you select[Log off]

For at logge ud af en konto, skal du klikke på det på siden,
To sign out of an account, click on it on that page,

er du nødt til at logge ud af Google+, før du besøger vores site.
you have to log out of Google+ before visiting our site.

du er nødt til at logge ud eller genstarter computeren, før du kan se ændringen.
Note that you have to log off or restart the computer before you can see the change.

Alle British Casino site er virkelig nemt at navigere fra start til slut fra log ind for at logge ud. Hjemmesiden åbner op med en liste over de bedste spil på hjemmesiden,
All British Casino site is really easy to navigate from start to finish from sign in to log out. The homepage opens up with a list of the best games on the site