AT OPLEVE - oversættelse til Engelsk

to experience
at opleve
at erfare
til erfaring
to see
at se
at møde
for at besøge
at tale
to discover
at opdage
at finde
at opleve
at udforske
at afdække
discover
på opdagelse
to explore
at udforske
at undersøge
at opleve
på opdagelse
at se
for udforskning
to witness
at bevidne
at være vidne
at overvære
at se
at opleve
bliver vidne
to experiencing
at opleve
at erfare
til erfaring

Eksempler på brug af At opleve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At opleve det for første gang.
To experience that the first time.
Bare mor havde nået at opleve det.
I just wish Mama had a chance to see it.
Cyklen er en ideel måde at opleve regionens landgodser.
Bikes are an ideal way to discover the region's country estates.
Dette er uden tvivl det perfekte sted at opleve denne smukke by.
This is unquestionably the perfect place to discover this beautiful city.
De skal have lov at opleve individualitet.
I simply want them to experience individuality as I have.
Verden har brug for at opleve din storhed.
And the world needs to see your greatness.
I modsætning til dig, ønskede hun at opleve.
She wanted to experience, well, everything.
Verden har brug for… at opleve min storhed!
Needs to see my greatness!
En vandreferie er en af de bedste måder at opleve Toscana.
A walking holiday is one of the best ways to discover Tuscany.
Noget ganske andet er at opleve det selv.
But it is a different thing to see it firsthand.
Han har brug for at opleve den.
He needs to experience it.
Biludlejning er en fantastisk måde at opleve det virkelige Sicilien.
Car hire is a great way to discover the real Sicily.
Det er ikke just betryggende at opleve religiøs vished.
It's rare and not entirely reassuring to see religious certainty.
Det var jeg nødt til for at opleve igen.
I had to do that to experience that again.
Malta tilbyder en bred vifte af kulturelle muligheder for at opleve øen.
Malta offers a wide range of cultural opportunities to discover the island.
Så er jeg rædselsslagen for at opleve ham elske mig.
I'm terrified to experience him loving me.
Leder du efter en ny måde at opleve byen på?
Looking for a new way to see the city?
Jeg anbefaler du tager turistbussen at opleve Barcelona.
I recommend you take the tourist bus to discover Barcelona.
De har så meget liv at opleve.
They have so much life to experience.
Frels ham, for den genfødsel ønsker ingen at opleve.
Save him. For that is a rebirth no one wants to see.
Resultater: 2542, Tid: 0.0428

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk