OPLEVE - oversættelse til Engelsk

• experience
• find
• see
• discover
• witness
• have
• encounter
• explore
• experiencing
• experienced
• experiences
• discovering

Eksempler på brug af Opleve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brugeren kan opleve et tekstdokument, kaldet"READTHISNOWORELSE.
The user may witness a text document, called"READTHISNOWORELSE.

Det vil du stadig opleve i Indien, de….
Still you will find in India, they….

Og vi kan opleve det i praksis.
And we can practically see.

Opleve øget selvtillid, som du ser godt ud
Encounter boosted confidence if you look good

Du burde opleve Yamahas spændende verden.
You know, you really should discover the swingin' world of Yamaha.

Men du må opleve noget.
But you have to experience something.

skal I opleve den ædle kunst forudsigelse! Velkommen, børn.
you shall explore the noble art of Divination.

At jeg ikke vil opleve stunder som denne i MI6.
You're going to say that I wouldn't have moments like this working for MI6.

Brugeren kan opleve en fil"DECRYPT.
The user may witness a file"DECRYPT.

Kvinder kan opleve, at deres perioder bliver uregelmassig eller stopper.
Women may find that their periods become irregular or stop.

Du kunne opleve acne, problemet dozing,
You can encounter acne, trouble sleeping,

Jeg vil opleve nye ting med dig, vise dig solopgang i Burma.
I wanna discover new things with you.

Det troede jeg aldrig, jeg ville opleve.
This is a day I thought I would never see.

For at udforske og opleve dette enorme land.
To explore and experience this vast country.

Men, selv opleve det Er noget ganske andet.
Actually experiencing it is something else.

Du vil opleve en mere fleksibel, flydende virkelighed.
You will have a more flexible, fluid reality.

Efter morgenmaden vil du opleve den fascinerende Hvide Kløft.
After breakfast you will explore the fascinating White Canyon.

Du kan opleve dem hovedsageligt når i en browser.
You can witness them mainly when in a browser.

Du vil derfor opleve, at et projekt med EASE.
You will therefore find that a project with EASE.

Om aftenen kan du opleve Luxor på egen hånd.
In the evening you can discover Luxor on your own.