DISCOVERING - oversættelse til Dansk

• opdage
• finde
• discovering
• at udforske
• oplev
• at afdække
• opdager
• opdagede
• opdaget
• fandt
• fundet
• opleve

Eksempler på brug af Discovering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When I was a boy, discovering my powers, I had no one.
Da jeg var dreng… og opdagede mine kræfter, havde jeg ingen.

Yes, I keep discovering more and more.
Ja, det opdager jeg mere og mere.

We're still discovering tunnels dating back to the 18th Century.
Vi har opdaget tunneller tilbage fra 1700-tallet.

Before discovering your website I was.
Før opdage din hjemmeside var jeg.

Waarom Discovering Your Obsession Can Lead to Your Greatness.
Hvorfor opdager dit besættelse Kan fører til dit Greatness.

Today you stood shoulder-to-shoulder with Columbus discovering America.
Dag du stod skulder til skulder med Columbus opdagede Amerika.

Discovering whether a site supports US players is simple enough.
Opdage, om et websted understøtter amerikanske spillere er simpelt nok.

Life is good for only two things, discovering mathematics and teaching mathematics.
Livet er godt for kun to ting, opdager matematik og undervisning matematik.

I also wanted to see somebody discovering and learning.
Jeg ville også gerne iagttage en, der opdagede og lærte.

boosts memory, discovering and focus.
forbedrer hukommelsen, opdage samt koncentration.

It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
Man siger at vikingerne opdagede Amerika før Columbus.

An1}like i'm… discovering it. yeah.
Ja, som om jeg opdager den.

Improve your memory and discovering.
Forbedre din hukommelse og opdage.

We're like kids again, discovering our love for each other.
Vi er som unge igen og opdager vores kærlighed.

Was it a eureka like Einstein discovering special relativity?
Var det eureka, som da Einstein opdagede relativitetsteorien?

enhances memory, discovering and also focus.
forbedrer hukommelsen, opdage samt fokus.

Quine became, in his own words,"an ardent disciple" of Carnap discovering.
Quine blev i hans egne ord,"en glødende tilhænger" af Carnap opdager.

Enhance your memory and also discovering.
Forbedre din hukommelse og også opdage.

Between trees and fungi. We're still discovering the power of the connection.
Mellem træer og svampe er. Vi opdager stadig, hvor vigtig forbindelsen.

But where do we start discovering the sights of Berlin?
Men hvor skal vi starte opdage seværdighederne i Berlin?