AT SKYDE - oversættelse til Engelsk

• to shoot
• to fire
• firing
• to kill
• to blow
• shot
• to put a bullet
• to shooting

Eksempler på brug af At skyde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Var ved at skyde dig? Hvorfor føler du dig skyldig, hvis denne Jossen.
If this Jossen was about to fire at you? Why would you feel guilty.

Jeg har dækket over dig, og du vælger at skyde et menneske.
I covered up for you, and then you chose to kill a man.

skal du begynde at skyde.
i want you to start firing.

Hun lærte kvinderne i Wind Gap at skyde.
She taught the women of Wind Gap to shoot.

Flyt dig. Jeg forsøger at skyde.
I'm trying to do my shot. Move out the way.

Så du indrømmer at skyde piloten?
So you admit to shooting the pilot?

Ingen beordrede dig at skyde på dine egne.
No one ordered you to fire on your own team.

Det vil være dumt at skyde ham.
It would be Stupid to kill him.

Det er svært at skyde hurtigt.
Quick firing is a bit hard.

Jeg kunne lære dig at skyde.
I could teach you how to shoot.

Der er ikke noget at skyde på.
There is no shot.

Giv mig en grund, til ikke at skyde hovedet af dig.
Give me one reason not to blow your head off.

Det vil smerte mig mindre at skyde præsten.
It will grieve me far less to put a bullet in the priest's face.

Jeg er så tæt på at skyde pikken af dig med et nødblus.
I'm this close to shooting a flare gun at your dick.

Var ved at skyde dig? Hvorfor føler du dig skyldig, hvis denne Jossen.
Was about to fire at you? Why would you feel guilty if this Jossen.

du nok ikke have behøvet at skyde Thomas.
you probably didn't need to kill Thomas.

Pludselig rejste han sig op og begyndte at skyde.
Then without warning, he just stood up and started firing.

Han truede altid med at skyde dem.
He was always threatening to shoot them.

Jeg vil bare hævne mig for at skyde min diller af.
I just wanna get her back for getting my dick shot off.

Ud over at skyde, mens man kører meget hurtigt.
In addition to shooting while driving very quickly.