AT TILBYDE - oversættelse til Engelsk

• to offer
• to provide
• to supply
• to offering
• to providing

Eksempler på brug af At tilbyde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mens du stadig har noget at tilbyde.
While you still have something to offer.

Jeg er her for at tilbyde dig noget.
I'm here to offer you something.

Og jeg… Jeg har intet at tilbyde dem.
And I… I have nothing to offer them.

Jeg havde intet at tilbyde dig.
I had nothing to offer you.

Vi har ikke meget at tilbyde dig.
We don't have much to offer you.

An2}Så medmindre du har noget at tilbyde mig.
So unless you have something to offer me.

hvor sødt af dig at tilbyde.
how sweet of you to offer.

At tilbyde vores tjenester til brugere,
Providing our services to users,

Det, vi har at tilbyde, har folk her ikke brug for.
They got no use for what we have on offer.

Og forfatteren var så omtænksom at tilbyde sin mor en afspilning forfra.
And the creator very considerately offered a replay for her mom.

Efter at tilbyde, vil Dell er fortsat hovedaktionær, er Afgørende sagde.
Following the offering, Dell will remain the majority shareholder, Pivotal said.

Jeg kom for at tilbyde jer arbejde i morgen.
I came in to give you girls cleaning job for tomorrow.

Jeg har ikke andet at tilbyde end min kærlighed.
I have nothing to offer you but my love.

Jeg kom for at tilbyde jer beskyttelse.
I came to offer you protection, for both of you..

Det er ikke nok at tilbyde masserne en ny adresse.
It is not enough to offer the masses a new address.

Vi leverer komplet pakke ved at tilbyde vedligeholdelse af disse produkter.
We provide complete package by offering maintenance of these products.

Fortsatte din mor med at tilbyde politiet hjælp efter det?
Did your mother continue offering the police help after that?

Er at tilbyde dig en sodavand.
Is when i offer you a soda.

Marcela har tilladt mig at tilbyde en aftale. Til hvad?
For what? Marcela's authorized me to offer you a deal?

Marcela har tilladt mig at tilbyde en aftale. Til hvad?
Marcela's authorized me to offer you a deal. For what?