AT UDGIVE - oversættelse til Engelsk

• to publish
• to release
• to impersonate
• posting

Eksempler på brug af At udgive på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en fantastisk måde at udgive din kandidat afhandling.
It's a great way to publish your graduate thesis.

Jeg ville bede Dem om ikke at udgive den. Ja.
I wanted to ask you not to publish it. Yes.

Jeg ville bede Dem om ikke at udgive den.
I'm asking you not to publish it.

Begynder computeren automatisk at udgive navnet ved start.
Automatically begins publishing the name at boot.

Jeg er bange for at udgive mig selv på den måde.
I'm scared to put myself out like that.

Det er som at udgive sit første soloalbum.
It's like you're releasing your first solo album.

De har besluttet sig for at udgive den på single som velgørenhed.
And they have decided to release it as a benefit single.

Hvad kan det skade at udgive min bog?
How can it hurt you to publish my book?

Jeg begyndte at udgive videoer.
Then video publishing.

At udgive et sjofelt blad?
Publishing a dirty magazine?

Nej. At udgive?
Publish? No?

Man talte om at udgive den som bog.
There was talk of publishing it as a book.

Aldrig at udgive en opfølger til'Rocking Balalajka.
That will prevent him from ever releasing a follow-up to"Rockin' Balalaika.

Mener du… at udgive mine digte?
You mean… publish my poems?

At udgive det i dets nuværende form er ikke en holdbar strategi.
Isn't a viable strategy at this point. Releasing it in its current form.

Nej. At udgive?
No. Publish?

At udgive det i dets nuværende form er ikke en holdbar strategi.
Releasing it in its current form isn't a viable strategy at this point.

Hvis du er interesseret i at udgive dine spil på Ben10Alien.
If you are interested in publishing your games on Ben10Alien.

LÃ ̧st et problem med at udgive til Amazon S3-buckets i nogle regioner.
Fixed a problem publishing to Amazon S3 buckets in some regions.

Vil i stoppe med at udgive gratis opdateringer nu?
Are you going to stop releasing free content now?