ATTEST - oversættelse til Engelsk

• certificate
• certification
• attestation
• declaration
• certified statement
• certificates

Eksempler på brug af Attest på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu får jeg i det mindste en attest.
At least now I will have a certificate.

Jeg begynder at tro, hun ikke har en attest.
I'm starting to think she doesn't have a certificate.

Medical Certificate afhængig af attest.
Medical Certificate Depending on the certificate.

Det eneste på hendes attest var en bøde for et nøgenløb ved Sochi Olympics.
Only thing on her record is a ticket for streaking at the Sochi Olympics.

Attest for sammenlægning af beskæftigelses-, bidrags-
Record of total periods of employment,

Holt har ingen attest, men han ejer en registreret pistol.
Holt has no record but he does own a registered gun.

Hvilken en slags attest skal jeg have med? Svar.
What kind of proof do I have to provide? Answer.

Hvilken en slags attest skal jeg have med?
What kind of proof do I have to provide?

HCM scannings attest, hvad den beskriver og hvad det betyder.
HCM Screening Form, what it says and what it means.

Fik en attest på Bellas mor,
Got a DMV on Bella's mom,

Eller vidner? Vores attest gælder stadig fra sidste år.
Or witnesses? Turns out our license is still valid from last year.

Fik en attest på Bellas mor, Cindy Turner.
Got a DMV on Bella's mom, Cindy Turner.

Nummeret skal anføres i den i stk. 1 nævnte attest.
The number shall be entered on the certificate referred to in paragraph 1.

Dette nummer skal anføres i den i stk. 1 nævnte attest.
The number must be entered on the certificate referred to in paragraph 1.

Er det Deres rigtige attest?
Is this your true record?

Ham her havde en attest.
This guy had a slip.

Jeg har set hans attest.
I have seen his record.

Der findes ikke en permanent attest.
There's no such thingas a permanent record.

Opfører statsborgere, som ønsker at stemme med attest, på valglisten;
Enter voters who want to vote with a certificate into the register;

Entré for fødselsdagsbarnet(indtil 14 år)(attest nødvendig) gratis.
Entrance fee for the birthday child(up to 14 years)(proof required) Free admission.