Eksempler på brug af Bare vent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men bare vent.
Godt. Bare vent der. Ja!
Bare vent, Andy!
Just wait, Andy!Godt. Bare vent der. Ja!
Yes. Just hold there. Good!Bare vent til du ser der her far.
Just wait and see this, Dad.Det kommer til at rime, Token. Bare vent.
It's going to rhyme Token, just hold on.Eller to Bare vent et år.
Or two Just wait a year.Davids læge sagde:"Bare vent.
David's doctor told me,"Just hold on.Bare vent, jeg får dig.
Just wait, I'm gonna get you.Er der næsten. Bare vent.
Almost got it. Just hold on.Bare vent fem år.
Just wait five years.Bare vent og se, Leng.
Just wait and see, Leng.Vi er okay. Bare vent, far.
We're okay. Just wait, Dad.Hvis du er vred nu, så bare vent.
If you're angry now, just wait.Kan du ikke give mig et vink?- Bare vent.
Can't you give me a hint?- Just wait.Bare vent lidt tid endnu.
Wait just a little bit longer.Bare vent lidt tid endnu.
Wait just a little longer.Bare vent lidt længere.
Please wait just a little longer.Bare vent lidt endnu.
Wait just a little longer.Bare vent lidt endnu.
Wait just a little bit longer.
