BARRIERER - oversættelse til Engelsk

• barriers
• obstacles
• barrier

Eksempler på brug af Barrierer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

din ærlighed nedbryder barrierer.
your honesty break down barriers.

Hvilke barrierer findes der, og hvordan gør vi det anderledes?
What kind of barriers exist and how can we do it differently?

Dine barrierer er lufttætte.
Your wards are airtight.

Vores cloud adgangstjenester nedbryder barrierer mellem dig og Microsoft Azure.
Our cloud access services break down the barriers between you and the public cloud.

Livets barrierer er i virkeligheden kun skygger.
The barriers of life are really just shadows.

Hvilke barrierer er der for samarbejdet mellem forskere og erhvervsfolk?
What are the barriers to collaboration between researchers and the business community?

Barrierer af geografiske tilstedeværelse er løftet med fremkomsten af Unified Communications.
The barriers of geographic presence are lifted with the rise of Unified Communications.

Retlige barrierer for filialer og kapitalselskaber- en komparativ analyse Indsæt tekst her….
Retlige barrierer for filialer og kapitalselskaber- en komparativ analyse Insert text here….

Lad os barrierer disse døre og vinduer.
Let's barricade up these doors and windows.

Fortidens barrierer i Irland brydes ned, og et nyt Irland udvikles.
The barriers of the past in Ireland will be eroded and a new Ireland will evolve.

Vi går altid ind for at nedbryde unødvendige administrative barrierer for erhvervslivet.
We have always been in favour of eliminating unnecessary administrative hurdles for industry.

Alligevel nedbryder Europa forskelsbehandlingens barrierer stykke for stykke.
Nonetheless, Europe is breaking down the barriers of discrimination, piece by piece.

Rettens og magtens barrierer styrtes omkuld.
The barriers of right and might are overthrown.

Guide bolden til exit mod alle barrierer.
Guide the ball to the exit against all the barriers.

Har normale banker magiske barrierer?
Regular banks have magical wards?

Warp-motorer bryder ikke barrierer mellem universer.
The barriers between universes. Warp engines do not breach.

Der er ingen barrierer.
There aren't any fences.

Det nedbryder ens barrierer.
It breaks down your walls.

Tilgængelige i forskellige længder og med gule barrierer og sorte stolper som standard.
Available in various lengths and with yellow rails and black posts as standard.

Der er måske endda risiko for, at der opstår barrierer mellem medlemslandene.
There may also be a risk of barriers arising between the Member States.