BEKYMRER DIG - oversættelse til Engelsk

care
pleje
omsorg
omhu
pasning
forsigtighed
passe
varetægt
ligeglad
tage sig
omtanke
worry
bekymring
bange
frygt
tænke
at ærgre sig
urolig
bare
spekulere
bekymre dig
er bekymret
troubles you
besvære dig
problemer du
ulejlige dem
forstyrre dig
knibe du
bekymre dig
den ballade , du
bøvl du
det besvær , du
det bryderi , de
concerns you
bekymre dig
vedrører dig
bekymring du
rager dig
problem , du
bothers you
genere dig
forstyrre dig
gider du
plage dig
bekymre dig
besvære dig
gå dig på
ulejlige dig
kede dig
irritere dig
worrying
bekymring
bange
frygt
tænke
at ærgre sig
urolig
bare
spekulere
bekymre dig
er bekymret
worried
bekymring
bange
frygt
tænke
at ærgre sig
urolig
bare
spekulere
bekymre dig
er bekymret
troubling you
besvære dig
problemer du
ulejlige dem
forstyrre dig
knibe du
bekymre dig
den ballade , du
bøvl du
det besvær , du
det bryderi , de
concern you
bekymre dig
vedrører dig
bekymring du
rager dig
problem , du
bothering you
genere dig
forstyrre dig
gider du
plage dig
bekymre dig
besvære dig
gå dig på
ulejlige dig
kede dig
irritere dig

Eksempler på brug af Bekymrer dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du bekymrer dig.
You worry.
Hvad er det som bekymrer dig, Berek?
What troubles you, Berek?
Det er ikke noget, der bekymrer dig.
It's nothing that concerns you.
Men hvis du bekymrer dig, skulle du snakke med Jorge om det.
Talk to Jorge about it. But if you're worried, you should just.
An2}Hvis du altid bekymrer dig om fremtiden.
Regina, if you keep worrying about the future.
Er der noget, der bekymrer dig?
Is there something troubling you,?
Hvis du bekymrer dig, gør du noget.
If you care, you do something.
Hvorfor bekymrer du dig om hende?
Why you worry about her?
Hvad bekymrer dig, broder?
What troubles you, Brother?
Hjernen selv føler ingen smerte, hvis det bekymrer dig.
The brain itself feels no pain, Clarice, if that concerns you.
Hvad er det, der bekymrer dig?
What is it that bothers you?
Jøsses, du bekymrer dig slet ikke.
Gosh, you're obviously not even worried.
Hvilket systemer bekymrer dig mest?
Which systems concern you the most?
Hvorfor bekymrer du dig om støvlerne?
Why you worrying about them boots?
Fortæl mig om disse drømme, der bekymrer dig så meget.
Tell me about these dreams that are so troubling you.
Du bekymrer dig virkelig, ikke, jakkesæt?
You really care, huh, suit?
Du bekymrer dig om alle andre end dig selv.
You worry about everyone else but yourself.
Hvad bekymrer dig, Vanessa?
What troubles you, Vanessa?
Hvad er der? Bekymrer du dig om Jay og Jessi?
What's wrong? Are you worried about Jay and Jessi?
Tak, fordi du bekymrer dig om mine fødder.
Thank you for worrying about my feet.
Resultater: 584, Tid: 0.0833

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk