Eksempler på brug af Bemærkelsesværdigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er bemærkelsesværdigt, at lim ikke overhovedet kræves.
Det vil føles bemærkelsesværdigt naturlig i dine hænder.
It will feel remarkably natural in your hands.men ikke noget bemærkelsesværdigt.
Det, jeg oplevede i dag, var bemærkelsesværdigt.
Det, der gør hans arbejde bemærkelsesværdigt.
Mest bemærkelsesværdigt er der fase
Most notably there is phaseDet er bemærkelsesværdigt på Mycerinos pyramide blev bygget i mellem 2532-2504 f. Kr….
Hvad der er bemærkelsesværdigt, er afføringsvirkningen ikkeende i sig selv.
What is noteworthy, the laxative effect is notend in itself.teknisk virkelig bemærkelsesværdigt godt.
technically really remarkably good.Det er bemærkelsesværdigt.
It's remarkable.Det, der gør hans arbejde bemærkelsesværdigt.
It seems that what makes his work notable is his willingness.Og det der er bemærkelsesværdigt ved programmet.
And what is significant about the program.Mest bemærkelsesværdigt, har leucin mange nye anabolske egenskaber.
Most notably, leucine has many novel anabolic properties.Det er bemærkelsesværdigt, at denne patologi kan….
It is noteworthy that this pathology can appear….Det er bemærkelsesværdigt, at Waris er ikke en forfatter.
It is noticeable that Waris is not a writer.er bemærkelsesværdigt ens.
are remarkably similar.Dette er bemærkelsesværdigt.
This is remarkable.Også satsens dynamiske forløb er bemærkelsesværdigt.
The dynamic development of the movement too is notable.Jeg mener, intet bemærkelsesværdigt her.
I mean, there's nothing significant there.Særligt bemærkelsesværdigt er de lokaler medhøj luftfugtighed.
Particularly noteworthy are the premises withhigh humidity levels.
