BEMÆRKELSESVÆRDIGT - oversættelse til Norsk

• bemerkelsesverdig
• merkbart
• utrolig
• spesielt
• kjent
• oppsiktsvekkende
• påfallende
• merkverdige
• bemerkelsesverdige
• merkbar

Eksempler på brug af Bemærkelsesværdigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bemærkelsesværdigt, er den menneskelige krop ikke skabe sin helt egen omega-3.
Interessant, ikke kroppen ikke skape sin egen omega-3.

Landbruget er også bemærkelsesværdigt, især for olivenolie
Jordbruk er også viktig, særlig olivenolje

Det er bemærkelsesværdigt, at Lazarus lå ved den rige mands port.
Det er betegnende at Lasarus lå på den rikes gate.

Landbruget er også bemærkelsesværdigt, især for olivenolie og andre middelhavsprodukter.
Jordbruk er også viktig, særlig olivenolje.

Bemærkelsesværdigt var dronning Elizabeth II ikke til stede.
Shantykor, men dronning Elisabeth II var ikke der.

Der bemærkelsesværdigt vandfald, nær dæmningen,
Den bemerkelsesverdige fossen, nær dammen,

Det er bemærkelsesværdigt, at de laveste indkomster.
Det er noe overraskende at de med lavest inntekt.

Spirulina blev især berømt for sine bemærkelsesværdigt høje proteinniveauer.
Spirulina ble kjent spesielt for sitt svært høye proteininnhold.

De skiller sig ikke bemærkelsesværdigt ud fra slotmaskinerne.
De skiller seg ikke nevneverdig ut fra spilleautomatene.

utætte oplysninger uden bruger bemærkelsesværdigt.
lekker informasjon uten bruker bemerker.

Er det ikke bemærkelsesværdigt, at denne.
Er det ikke betegnende at disse.

De er ikke-brandbare og tørrer bemærkelsesværdigt hurtigere end andre vandbaserede produkter.
De er ikke brennbare og tørker betydelig raskere enn andre vannbaserte produkter.

Fremvæksten af private sundhedsforsikringer er bemærkelsesværdigt.
Veksten i private helseforsikringer er betydelig.

Eva Brauns liv sammen med Hitler var bemærkelsesværdigt.
Dokumentaren om Eva Braun og Hitler var interessant.

Ja, det var bemærkelsesværdigt.
Ja, det var merkelig.

Bygningen, der huser museet, er også bemærkelsesværdigt.
De bygg der den museum ligger også er fantastisk.

Tim Burtons fantasi er bemærkelsesværdigt.
Karakterene til Tim Burton er fantastiske.

Det er bemærkelsesværdigt.
Det er fantastisk.

Særligt bemærkelsesværdigt løft til tennis gav udseende af en porøs,
Spesielt merkbart løft til tennis ga inntrykk av en porøs,

Pompeii spilleautomat er bemærkelsesværdigt populær, især i USA, hvor det stadig er en af de mest spillede spil ægte casinoer.
Pompeii spilleautomaten er utrolig populær, spesielt i USA hvor den forbli den mest spilte automaten i vanlige kasinoer.