BENJAMINS - oversættelse til Engelsk

• benjamin
• benjamite

Eksempler på brug af Benjamins på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

er en israelit af afkommet Abrahams, fra Benjamins stamme.
the offspring of Abraham, from the tribe of Benjamin.

Bægeret blev fundet i Benjamins sæk.
And the cup was found in Benjamin's sack.

Alle disse var Benjamins Sønner.
All these were children of Benjamin.

Her er benjamins gynge.
This is benjamin'S swing.

Jeg har Benjamins telefon.
I got Benjamin's phone.

Islands ansøgning om EU-medlemskab bekræfter således, at Island er af Benjamins stamme.
Iceland's application for EU membership thus confirms that Iceland is of the tribe of Benjamin.

Alle disse var Benjamins Sønner.
All these are of the sons of Benjamin.

Alle disse var Benjamins Sønner.
All these were of the sons of Benjamin.

Karen har fundet et sted, hvor Benjamins nøgler måske passer.
Karen has found a place where Benjamin's keys may fit the lock.

af"Abrahams Sæd, Benjamins Stamme.
of the tribe of Benjamin.

Da de har hørt Benjamins løgne.
Having listened to Benjamin's lies.

For Efraims, Benjamins og Manasses Øjne; opbyd atter din Vælde
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength,

Og ved Siden af Benjamins Landemærke, fra den østre Side indtil den vestre Side,
And on the limit of Benjamin, from the east side to the west side:

En del familier fra Judas, Benjamins, Efraims og Manasses stammer bosatte sig i Jerusalem.
Some of the people from the tribes of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh came and settled in Jerusalem.

regerede over Judas og Benjamins stamme og halvdelen af Manassehs stamme,
ruled over the tribes of Judah, Benjamin and half the tribe of Manasseh,

den ukendte coach fra Benjamins gymnasiehold for piger, give Miners respekt?
the little-known coach of the Benjamin High School girls' team,?

Men da Judas og Benjamins Fjender hørte, at de, der havde været i Landflygtighed, byggede HERREN, Israels Gud, en Helligdom.
Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple to Yahweh, the God of Israel;

Men da Judas og Benjamins Fjender hørte, at de, der havde været i Landflygtighed, byggede HERREN, Israels Gud, en Helligdom.
Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the LORD God of Israel;

av Benjamins stamme, en hebreer av hebreere, overfor loven en fariseer.
of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; concerning the law, a Pharisee;

Fra den østre Side indtil den vestre Side, Benjamins- een Lod;
from the east side to the west side: Benjamin, one part.