BERIGELSE - oversættelse til Engelsk

• enrichment
• fortification
• enriching
• enrich

Eksempler på brug af Berigelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Taler De om den særligt snavsede berigelse af brændstoffer?
Are you talking about fuel enrichment, which is particularly dirty?

Den sigter ikke efter berigelse, men udfolder sig, fordi den kan.
A power that acts, not for gain, but solely because it can.

Dette skyldes, at berigelse af fager med nye typer af medicin.
This is due to the enrichment of phages with new types of medications.

Til berigelse af jorden er denne mineralske gødning- tørv, utvivlsomt nyttig.
For the enrichment of the soil this mineral fertilizer- peat, is undoubtedly useful.

Nu gik det fra overfald til berigelse.
Now you're adding assault to theft.

De udgør faktisk en berigelse af mændenes verden.
They really do enhance a man' s world.

Børn er ikke kun en berigelse, de er også pludselig nedsænket i deres helbredende verden.
Children are not only an enrichment, they are also suddenly immersed in their healing world.

Med udviklingen af bedriften og dens berigelse, kan du bygge en bygning til forarbejdning af produkter i råvarer.
With the development of the farm and its enrichment, you can build a building for processing of products into commodities.

Denne cintus er baseret på bæltedekorationer findes i berigelse af Transdierna, moderne Tekija, i Serbien.
This cintus is based on belt fittings found in the fortification of Transdierna, modern day Tekija, in Serbia.

D Berigelse af et projekt består først
Π Enriching a project consists first

som ser børn som en berigelse.
who see children as an enrichment.

dens anvendelse er baseret på berigelse af calcium produkter.
its application is based on fortification of calcium products.

Derfor er PIM ikke alene et system til berigelse af dine produkt tekster
Therefore, PIM is not only a system for enriching your product texts

Men vi opfører os mere som turister end som rejsende. Du anvender ord som berigelse og autenticitet.
Enrichment and"authenticity, You constantly use words like but we're behaving more like tourists than travelers.

en booster for berigelse, der let tr….
a booster of fortification that easily….

Jeg må konkludere, at dette charter ikke vil betyde nogen afgørende berigelse af vores liv.
I have come to the conclusion that the existence of this Charter will not essentially enrich our lives.

Al opdagelse, rensning, berigelse og flytning af data sker bag kulisserne som en del af ETL,
All of the discovery, cleansing, enriching, and moving of the data occurs behind the scenes as part of the ETL,

derfor kan anvendes som berigelse af tørre fødevareprodukter, såsom mel, mælkepulver, drik pulver.
therefore can be used as fortification of dry food products such as flour, milk powder, beverage powder.

Det vigtigste mål for Dexphot har altid været udvinding af cryptocurrency og berigelse af dets operatører.
The main goal of Dexphot has always been extraction of cryptocurrency and enrichment of its operators.

Dannelse er en personlig berigelse og forudsætningen for, at vi kan leve i socialt sammenhold.
Education is personally enriching and is the prerequisite for us to be able to live in social cohesion.