BESVIMEDE - oversættelse til Engelsk

• passed out
• fainted
• blacked out
• fainting

Eksempler på brug af Besvimede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun besvimede på jobbet. Hvad?
What? She blacked out at work?

Jeg viste hende min pik, og så besvimede hun.
I showed her my cock and she fainted.

Han dukkede op, efter jeg besvimede.
He showed up after I passed out.

Han kan ikke huske det, fordi han besvimede.
He doesn't remember because he blacked out.

Hun blev så glad for at se mig, at hun besvimede.
She's so excited to see me, she fainted.

Nu!- Han besvimede.
Now! He passed out.

Han tror at han besvimede.
He thinks he blacked out.

Han er uskadt. Han besvimede bare.
He's okay. He just fainted.

Bare tag det roligt, okay?- Du besvimede.
Just take it easy, okay?- You passed out.

Han slog bankøren så hårdt, hun besvimede.
Hit the dealer so hard she blacked out.

McKay er okay. Han besvimede.
McKay's OK. He… he fainted.

Hvor er Maggie? Du besvimede.
Where's Maggie? You passed out.

Vi kan ikke være sikre på, du besvimede.
We don't know if you blacked out.

Dræbte jeg De fire helgener. Efter du besvimede.
I killed the Four Saints. After you fainted.

Jeg ved, hvorfor de besvimede.
I know why they passed out.

Ambulancefolkene sagde, jeg besvimede.
The paramedics told me I blacked out.

En af mine mænd besvimede som en kvinde.
One of my men fainted like a woman.

Jeg gik, indtil jeg næsten besvimede.
And I wandered until I almost passed out.

Ambulancefolkene sagde, jeg besvimede.
Paramedics told me I blacked out.

Cho sagde, at du næsten besvimede.
Cho said you almost fainted.