PASSED OUT - oversættelse til Dansk

• besvimede
• bevidstløs
• gik ud
• gik omkuld
• gik i dørken
• bestået
• gået i gulvet
• uddelte
• besvimet
• gået ud
• gået omkuld
• bevidstløse
• gået i dørken

Eksempler på brug af Passed out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I cooked that shit up, scarfed it and passed out on the couch.
Jeg stegte lortet, åd den og gik omkuld på sofaen.

Passed out face first and suffocated.
Besvimet med ansigtet nedad og kvalt.

You just passed out.
Du gik ud som et lys.

This isn't gonna work if you're passed out.
Det duer ikke, hvis du er bevidstløs.

had a few drinks and passed out.
fik et par drinks og gik omkuld.

And I cut and I cut till I passed out.
Jeg skar og skar… indtil jeg besvimede.

She-- She was passed out.
Hun var gået ud som et lys.

Has he passed out before?
Er han besvimet før?

Nothing? Nah, you passed out.
Nej, du gik ud som et lys.- Intet?

He could be passed out somewhere.
Han ligger måske bevidstløs et sted.

I think we passed out.
Jeg tror, vi gik omkuld.

You said that before you passed out.
Det sagde du, før du besvimede.

I was passed out at the Blind Donkey.
Jeg var gået omkuld på The Blind Donkey.

She's probably passed out by now.
Hun er sikkert gået ud som et lys.

He was passed out on the restroom floor?
Var han besvimet på et toiletgulv?

Yeah, after you passed out last night I went on The Facebook for a little bit.
Ja, efter du gik ud som et lys, gik jeg på TheFacebook.

He's passed out.
Han er bevidstløs.

He showed up after I passed out.
Han dukkede op, efter jeg besvimede.

Is happening as we speak. Which hand stamp guy told me-- right before he passed out.
Hvilket ham med stemplet sagde, lige før han gik omkuld.

The drunks are all passed out, posers are gone.
De fulde er gået ud, de prætentiøse er væk.