BLANDES - oversættelse til Engelsk

• mix
• blended
• are shuffled
• involved
• be confused
• mingle
• intermingle
• mixed
• mixing
• mixes
• blend
• is shuffled
• blends
• blending

Eksempler på brug af Blandes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeres vand vil blandes med vort.
Your water shall mingle with our water.

Ikke mere blandes med en mus!
No more mixing with a mouse!

Alle komponenter skal blandes grundigt i en spand.
All components should be thoroughly mixed in a bucket.

An8}jeg vil ikke blandes ind i et børneskænderi.{\an8}Ser du.
I don't want to get involved in a kids' fight. You see.

Kortene blandes før starten på et nyt spil. top.
The cards are shuffled at the start of every game. top.

peber, og blandes grundigt.
pepper, and mix thoroughly.

Når jod blandes med metal, danner det dobbeltsalte.
When iodine mixes with metal, it forms binary salts.

LeukoScan radiomærkes ved, at det blandes med en opløsning af radioaktivt technetium 99mTc.
LeukoScan is radiolabelled by mixing it with a solution of radioactive technetium 99mTc.

Stewarder ofte blandes sammen med den såkaldte indgangen hosts eller værge.
Stewards often mixed together with the so-called entrvärdar or guardian.

Jeg vil ikke blandes ind i det.
I don't want to get involved.

Kortene blandes, hvorefter der gives to kort til hver spiller.
The cards are shuffled and then dealt out, two to each player.

Du ved følelser og forretning ikke bør blandes.
And you know emotion shouldn't mix with business.

Kopper mexicansk blandes ost, destrueres
Cups Mexican blend cheese, shredded

Vand kommer ud, blandes med vandet og derefter tilføres der balsam.
Water comes out, the shampoo mixes with the water then shortly after that, conditioner.

Blandes med associators af Mekka uden at være adskilt fra.
Mixed with the associators of Makka without being distinct from.

Før pulveret blandes med solvens er det en kompakt lysegul, krystallinsk"kage.
Before mixing with the solvent, the powder is a light yellow compact crystalline cake.

Vil du blandes ind i det?
Do you wanna get involved?

Alle kortene blandes før hvert spil.
All cards are shuffled before every game;

Religion og uddannelse skal ikke blandes.
Religion and education should not mix.

Kortene blandes før hvert spil.
The deck is shuffled before every game.