BLEV BEDT - oversættelse til Engelsk

• was told
• was asked
• were invited
• were called
• was prompted
• was ordered
• was assigned
• were told
• were asked
• was called

Eksempler på brug af Blev bedt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev bedt om kun at give den her til hende.
I was told to give this message only to her.

Du blev bedt om at komme ud herfra.
You were told to get out of here.

Han blev bedt om at blive indendørs.
He was told to stay inside.

Vi blev bedt om at levere brændstof!
We were told to deliver fuel!

Guinan, jeg blev bedt om at komme hertil.
Guinan, I was told to come here.

Du blev bedt om at falde tilbage, men gjorde det ikke.
You were told to fall back, and you didn't.

Jeg blev bedt om at skide i havet på 14 sprog.
I was told to take a hike in 14 languages.

Du blev bedt om ikke at vække interesse.
You were told not to raise interest.

Jeg blev bedt om at ringe til dig.
I was told to call you.

Du blev bedt om at lade James St. Patrick være. Luk døren, tak.
You were told to leave James St. Patrick alone, Thanks.

Jeg blev bedt om at finde dig.
I was told to find you.- How did you get.

Du blev bedt om at gå.
You were told to leave.

Jeg blev bedt om at finde dig.
I was told to find you.

Du blev bedt om at tage af sted.
You were told to go.

Jeg gjorde bare, hvad jeg blev bedt om.
I just did what I was told.

Alle udenbysbusserne blev bedt om at vente.
All outbound buses were told to stand down.

At jeg skulle gøre det jeg blev bedt om.
To do as I was told.

Alia, du blev bedt om at vente.
Alia, you were told to wait.

Du blev bedt om at gennemgå hvert besætningsmedlem sagsakter.
You were told to review every crew member's file.

Vi blev bedt om at evakuere.
We were told to evacuate.