BLEV NOMINERET - oversættelse til Engelsk

• was nominated
• got nominated
• nomination
• were nominated
• was short-listed
• was shortlisted

Eksempler på brug af Blev nomineret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Både"Dame Un Beso og pladen blev nomineret. Ricky, ja!
Our song"Dame Un Beso and the album, both nominated. Ricky, yeah!

Både"Dame Un Beso og pladen blev nomineret. Ricky, ja!
Ricky, yeah! Our song"Dame Un Beso and the album, both nominated.

Han patruljerede i 77. distrikt og blev nomineret til en medalje.
Did his patrol work in the 77th division. He was a finalist for a medal of valour.

Martin Zandvliets Under sandet blev nomineret til en Oscar, og komedien Klassefesten 3- Dåben solgte 550.000 billetter.
Martin Zandvliet's Land of Mine was nominated for an Oscar, and the comedy The Reunion 3 sold 550,000 tickets.

Denne smukke hjem blev nomineret som finalist i kategorien Best Sundhed
This gorgeous home was nominated as a finalist in the category Best Health

Da jeg første gang blev nomineret til de unges kongres… måtte mine forældre underskrive en afståelse!
When I first got nominated for junior tumbling congress, my parents had to sign a release!

Af 9 sange i hendes album blev nomineret til sang i måneden guld 4.
Among 9 songs in her album was nominated for song of the month gold 4.

Kritikere og publikum var atter enstemmige i deres ros af en af Aarhus Sommeroperas produktioner, der blev nomineret til den prestigefulde Reumert Pris, som bedste opera.
Again critics and audiences were unanimous in their praise for an Aarhus Sommeropera production, which led to yet another Reumert nomination for best opera.

de andre gjorde så fantastisk et stykke arbejde, at vi blev nomineret til en Oscar.
all the guys did such an amazing job, we got nominated for an Academy Award.

Whishaw modtog strålende kritik for sit arbejde og blev nomineret til en Laurence Olivier Award i 2005.
Whishaw received brilliant criticism for his work and was nominated for a Laurence Olivier Award in 2005.

Hans Instagram er kunst, og han blev nomineret til Pink Lady Food Photo Awards 2020.
His Instagram is art, and he was shortlisted in the Pink Lady Food Photo Awards 2020.

Den blev nomineret til en britisk Book Award,
It was shortlisted for a British Book Award,

Sidstnævnte Bora Bora co-produktion blev nomineret til en Reumert-pris og modtog Aarhus' publikumspris for scenekunst.
The latter Bora Bora co-production was nominated for a Reumert Award and received Aarhus' audience award for performing arts.

De blev nomineret til den Internationale Gaming Award
They were nominated for the International Gaming Awards

Paul& Linda McCartney blev nomineret til både en Oscar og en Grammy til deres titel.
Paul& Linda McCartney were nominated for both an Oscar and a Grammy for their title track.

Mere end 150 projekter blev nomineret af nationale agenturer for Erasmus+ til disse ungdomspriser som eksempler på fremragende praksis inden for deres pågældende aktivitetsområde.
Over 150 projects were nominated by Erasmus+ National Agencies for these Youth Awards, as examples of outstanding practice in their particular area of activity.

I 2018 blev Kalamba Games' talent desuden anerkendt, da de blev nomineret i to kategorier i B2B Awards shortlisten.
In 2018, Kalamba Games' talents were recognised when they were nominated in two categories in the B2B Awards shortlist.

som Årets Vokalist, og Spillemændene blev nomineret til prisen som Årets Håb.
as Vocalist of The Year and Spillemændene were nominated as Hope of the Years.

Da jeg blev nomineret til årets modeblogpris
When getting nominated for the fashion blog awards,

Da Grant blev nomineret i 1868, var sætningen, som vandt ham hjerterne på flest amerikanere:"Lad os få fred.
When Grant got the nomination in 1868, the phrase that won him the hearts of most Americans was"Let us have peace.