BLIVE FUNDET - oversættelse til Engelsk

• be found
• be discovered
• be detected
• being found
• be recovered
• be caught
• get found

Eksempler på brug af Blive fundet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun skal nok blive fundet.
And she will be found.

Er en kur sandsynligvis vil blive fundet for follikulært lymfom?
Is a cure likely to be found for follicular lymphoma?

Hendes lig vil ikke blive fundet før til foråret.
They would not find her body.

Hendes lig vil ikke blive fundet før til foråret.
They would not find her body until the spring.

Din position vil blive fundet ved identifikation af din IP-adresses placering.
Your position will be located by identifying the position of your IP address.

Disse filer er sandsynligvis vil blive fundet i mappen Application Data;
These files are likely to be found within the Application Data folder;

Og blive fundet ansvarlig for finansiel skadeserstatning.
And found liable for monetary damages.

Våbnet måtte ikke blive fundet.
And you couldn't let anyone find that gun.

Han troede aldrig, at han ville blive fundet dér.
He thought nobody would find him there.

Folk var optimistiske omkring, at hun ville blive fundet.
People were incredibly positive that they would actually find her.

Der er klar over, at de fortabte endnu kan blive fundet. Nogle mennesker.
Some people… who realize that being lost is so close to being found.

Jeg tror ikke, at fyren vil blive fundet. To navne.
Two names… I think this guy doesn't want to be found.

Hver skærm har GPS, så De skal nok blive fundet!
Each chute has a GPS tracker so you can be found by Search and Rescue!

Jeg vil brændes, og aldrig blive fundet.
I want to be burnt and never to be found.

Jeg tror ikke, at fyren vil blive fundet. To navne.
I think this guy doesn't want to be found. Two names.

Han regnede med, det ville blive fundet næste dag.
I will bet he would figured nobody would find the body till the next day.

at de skal blive fundet.
wants them to be found between any of the victims.

Men en dag vil hjertet blive fundet.
The heart will be found… But one day.

Så nu vil ligene for de ansvarlige blive fundet i USA.
So now the bodies of those responsible will be found in the US.

Ved du, om der vil blive fundet fysiske flyrester?
Do you know if there is a physical remnant of the plane to be found?