Eksempler på brug af Being found på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
AJAX variations not being found in some cases when product version was< 2.4, but attributes were updated after sync.
AJAX variationer ikke bliver fundet i nogle tilfælde, når produktversion var& X3C; 2.4, men attributter About the same as Seaman MacDonald being found at the bottom of the sea with chains around his waist?
Despite the reports of 3D-printed weapons being found by police, Daly said the future risk is unclear.
På trods af de rapporter af 3D-printet våben bliver fundet af politiet, Daly, der sagde, at den fremtidige risiko, er uklart.This lizard, instead of being found like the other on all the islands,
Dette Firben findes ikke som de andre paa alle Øerne,Being found locked naked in your own jail… in election year… to be too noisy about it might be bad politics.
Når man bliver fundet nøgen, låst inde i sit eget fængsel… i et valgår… så er det nok dårlig politik at råbe op om det.Well, sir, what does any of this have to do with your twin brother… being found decapitated at the Santa Monica Pier?
Nå, sir, hvad betyder noget af dette har at gøre med din tvillingebror… blive fundet halshugget på Santa Monica Pier?At the bottom of the sea with chains around his waist? About the same as Seaman MacDonald being found.
Cirka det samme som at MacDonald findes… på bunden af havet med kæder om livet?Anyone with information which leads to Emilie being found alive, will be offered a combined reward of up to 100 million Danish Kroner.
Oplysninger, som kan føre til, at Emilie bliver fundet i live vil udløse en samlet dusør på op til 100 mio. danske kroner.My dear children, your entire theory is predicated on the proposition that Sebastian lied about everything he could to prevent the ship being found.
Mine kære børn, hele jeres teori går ud på at Sebastian løj om alt han kunne så skibet aldrig ville blive fundet.In 2005-06, druginduced deaths accounted for 3.5% of all deaths of Europeans 15-39 years old, with opioids being found in around 70% of them.
I 2005-2006 tegnede de narkotikaforårsagede dødsfald sig for 3,5% af samtlige dødsfald blandt europæere i aldersgruppen 15-39 år, og opioider blev fundet i omkring 70% af disse tilfælde.Some of these investigations may lead to these minors being found and rescued from their captors.
Nogle af efterforskningerne fører måske til, at disse børn bliver fundet og befriet fra deres fangetagere.The crowberry, or blackberry, has a very interesting global distribution, being found across temperate parts of South America as well as in Greenland.
Revlingen, eller sortbær, har en meget interessant global udbredelse, idet den både kan findes i tempererede dele af Sydamerika og i Grønland.Fix imports sometimes not being found in kdev-python without pressing F5 by hand[BR:
Gør importen til tider ikke fundet i kdev-python uden at trykke F5 for hånd[BR: 368556] Problemer i Linux AppImage:Druginduced deaths accounted for 4% of all deaths of Europeans aged 15-39, with opioids being found in around three quarters.
Narkotikaforårsagede dødsfald tegnede sig for 4% af samtlige dødsfald blandt europæere i aldersgruppen 15-39 år, og opioider blev fundet i omkring tre fjerdedele.I don't remember hearing anything about any guy's body being found.
Jeg kan ikke huske at have hørt noget om en eller anden fyrs lige blive fundet.And rescued from their captors. Some of these investigations may lead to these minors being found.
Nogle af efterforskningerne fører måske til, at disse børn bliver fundet og befriet fra deres fangetagere.Fixed an occasional crash caused by an achievement not being found during a game announcement.
Rettede et hændeligt crash forårsaget af at præstationer ikke kunne findes under en annoncering i spillet.And being found in human form,
Fix imports sometimes not being found in kdev-python without pressing F5 by hand BR: 368556.
GÃ ̧r importen til tider ikke fundet i kdev-python uden at trykke F5 for hånd BR: 368556.Druginduced deaths accounted for 4¢% of all deaths of Europeans 15-39 years old, with opioids being found in around three quarters.
Narkotikaforårsagede dødsfald tegnede sig for 4% af samtlige dødsfald blandt europæere ialdersgruppen 15-39 år, og opioider blev fundet iomkring tre fjerdedele.
